Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649941556887/episodes/16817330658291777814 [The third place goes to the first class ! But the gap is closing fast ! Good luck !] Ba-dump, ba-dump. My heart beat louder and faster. The field day had begun, and finally it came down to the last event. It was a relay showdown between classes. The first, second, and third classes … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927861284971326/episodes/16816927862695673110 “…… I see, so I stayed at Kohinata’s house. When did I fall asleep?” The next morning, I woke up and was almost confused for a moment in front of the unusual scene – but when I saw the table propped up against the wall, I immediately succeeded in getting the right answer, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655169485668/episodes/16817330656124021126 The school closing ceremony was held yesterday, and today is the start of the summer vacation, but the real vacation is yet to come. However, the real vacation is yet to come, because from the first day of summer vacation, there will be about 10 days of compulsory supplementary classes, an event peculiar … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354055439105955/episodes/16816452219655671060 My class has a lot of cheerful people. This is already obvious when you compare it to the next class, the Specialized Department. It seems to have many friends, to be lively, to be fun. Shirono has such an image of me. Not to say that all the students at this school think … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330656504689303/episodes/16817330658729975041 The Christmas date ended in the blink of an eye, and both Kairi and I returned to our room still feeling regretful. Kairi has been rubbing the red gloves that onii chan gave her on her cheeks ever since she came back. “Phew,……, Kairi is still too young to be so happy about … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655169485668/episodes/16817330656066654837 A few days had passed since the Kuramoto incident, and it was finally the morning of the final exam. I was probably the most nervous I’ve ever been about a test. “I’ve done everything I can ……, I’m sure I’ll be fine. I can do it.” The Saturday and Sunday before the test, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354055439105955/episodes/16816452219626221480 Boring. This is the only word that comes to mind. On the contrary, I can’t think of anything else. School is really boring. These days, such negative thoughts are flying around in my head. This may hinder me in various fields. What should I do? I sighed, holding my head in my left … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330657174932216 “Well then, let’s get down to business.” Nagisa senpai clapped her hands as if to change the atmosphere. “Yeah, it felt like everyone should come up with an idea for Asahi kun’s script~” “I’m looking forward to working with you.” I bowed my head, and Nagisa senpai immediately asked me a question. “Asahi … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330651123264085 Tell her about me. I don’t have anything in particular to tell this guy, even if she told me to do so. On the contrary, I don’t even think I should tell her anything unnecessarily. At least, there is not a single interesting story in my past. “I’m just an ordinary high school … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/81/ This is Suzuya san’s part. We’ll start with a little distance from the main characters. I personally wanted him to be happy, so I write it from his POV I divorced my wife, and even though I know it was the right thing to do, I still feel sad. The business I was … Read more