Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/822139845293845130/episodes/2912051597489283720 From Cain’s perspective I’m glad I made it in time. One of the heroines was just moments away from dying. I panicked a little because things didn’t go exactly as in the original story. Originally, after that, the heroines—now feeling more confident—were supposed to go downstairs and encounter Senjukan. But for some reason, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051596567318343/episodes/2912051598609503306 The stream has started. On the monitor, I see my own stream screen and Ichigo Daikyo’s. I mute myself on Discord so I can just listen to the voices. “Hey, Kon Daikyo~. Let’s get this stream going today~” Just a simple greeting. But that’s all it takes for comments like “Kon Daikyo!!”, “She’s … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051596567318343/episodes/2912051598093798026 Sitting on the bed, Kuroi was wiggling her legs. She had taken off both her shoes and socks, revealing her smooth, white legs. Her thighs were so bare that you could almost see inside her short skirt, but I still didn’t feel anything in particular. Was it because she was my long-lost sister, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051596567318343/episodes/2912051597993986046 (Asakura Chika) My steps down the school hallway felt somewhat awkward. Which hand should I put out when which foot steps forward? I wouldn’t know unless I paid close attention. If I let my guard down, I’d lose control and almost fall over. The lunchtime scene spreading out before my eyes remained unchanged. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051597934651646/episodes/2912051597935453637 The next morning. Achi Hotaro sat down at his desk with his usual blank expression. He glanced over at the seat next to him, but the flashy blonde who should have been there was gone. Hirugami Seika was absent. The moment he processed that fact in his mind, a cheerful voice rang out. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139845293845130/episodes/822139845645474990 When I arrived at school this morning, the place was shrouded in an eerie atmosphere. Apparently, the Saintess has been kidnapped. We know where she’s been taken. I have to go save her. “Hey it’s loud. This is annoying. I’m going home.” Saying that, I tried to leave. …Aren’t I just way too … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139844414118669/episodes/822139846756988100 Several days had passed since the celebratory banquet. Having completed their first dungeon expedition, the Royal Arcadia School of Magic was slowly but surely beginning to move on to the next phase—preparations for the dungeon expedition two months hence. As a result, the scene unfolding within the school was a far cry from … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139844414118669/episodes/822139846349079924 We passed through the grand hall at the entrance and raced up the final spiral staircase. As my vision spun around and around, the constant, thunder-like explosions and the unpleasant screech of grinding stone vibrated against my eardrums. Something massive was collapsing below. It felt as though the labyrinth itself was being torn … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139844414118669/episodes/822139846213903547 Near the entrance, by the wall. In the shadow of the rubble, a mass of white hair lay scattered. The moment I realized it belonged to the girl who’d just been knocked aside by the monster, I found myself instinctively heading toward her. I broke through the crowd of cheering people and ran. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139845923627658/episodes/2912051595866107493 After school. The sun was setting, and the orange glow of the sunset was faintly spreading across the town. I was walking home alone. Then, ahead of me, I spotted a female student walking along at a leisurely pace. “…………Haa.” Lustrous black hair and sleek black tights. Even from behind, I could tell … Read more