Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16817330658578085476 Recently, I, Fujibayashi Sana, have been attending school diligently and without tardiness.This is probably due to the fact that, unlike before, I have made friends. I used to be a loner at school. Perhaps because of my appearance, I didn’t have a good reputation around me, and to top it off, there were … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655169485668/episodes/16817330656031084779 I was returning to class from the locker room when I was suddenly surrounded by several of my female classmates. They looked at me with anger on their faces and contempt. “Yagami, what the hell do you think you’re doing vandalizing the girls’ locker room?” I finally understood what Kuramoto had just said.He … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354055439105955/episodes/16816452219615165883 [Pipi, pipi] Uuu…I hear the sound of an alarm. I hate this sound. Why does this machine try to wake us humans up when we are sleeping comfortably? I stopped it as soon as I hit it. People live their lives tied to schools, companies, and so on. I am one of them. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330657174922848 After school, I was at a family restaurant in front of the station with Futaba senpai, Juri senpai and Nagisa senpai. We entered the restaurant and the waitress showed us to a table for four by the window. Futaba senpai sat next to me, and Juri senpai and Nagisa senpai sat across from … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330650835466771 Shinya and I faced each other in the hall in front of the elevator. Shinya had a bored look on his face earlier, but the moment he saw my face, he started to smile in a lowly manner. After all, it seems that he came here because my name was mentioned in that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649941556887/episodes/16817330658243654503 “You know, Shinonome chan ! I heard your parents are rich !” Someone said, and those words were the trigger. “Eh !? Really !? Then, do you have any make-up stuff?” “Your house must be big too !? Can I come visit you sometime? “My mom said so ! There’s a big house … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330656504689303/episodes/16817330658586259294 At the end of the illumination, we made our way to the giant Christmas tree that rises in the center of the flower park, surrounded by flower beds. “…… hmm?” I was walking along, eating a paper bag of French fries, when I realized I only had one more fries left. “One more … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655169485668/episodes/16817330655980139404 Several days have passed since the day my textbooks were hidden, and as I had expected, Kuramoto’s harassment continues to this day.The harassment varies from relatively light harassment, such as not turning in distributed handouts to me, to malicious harassment, such as pouring instant glue into my locker keyhole.However, whenever I was harassed … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354055439105955/episodes/16816452219581636797 Next day. “What is it today? Why am I blindfolded?”“It’s still a secret where we’re going. Just keep walking, I’ll guide you.” Where am I walking now? I definitely don’t want anyone to see me in this weird state, with my eyes covered by an eye mask. But I don’t hear any voices … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330657174732433 It was Friday, a few days after the day I went to the library. I let out a loud sigh as I listened to the homeroom. Lately, I’ve been reading novels introduced to me by Nagisa senpai until late at night almost every day, and I’ve been watching movies believing in the words … Read more