Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557675080183/episodes/16817139558655618287 Sawa chan glanced at me and awkwardly sipped her café au lait. Seeing her like that reminded me of something she said. It was what she said when she left the island. “……Sawa-chan, let’s do something naughty already, shall we?” “Guhaa// !” Sawa chan was so surprised that she was about to spit … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9666hw/21/ “The people I hate the most are the ones who don’t even try, but are so talented that they succeed at everything they do. If they’re working hard, I can accept it, but if they’re not and they work hard but can’t catch up, it’s frustrating.” “Ouuuch……!” I grabbed his fist and clenched … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/11/ “That concludes today’s LHR.” After everyone had introduced themselves, Negishi-sensei closed the LHR with these words. “Tomorrow, classes will begin, and I will collect the assignments I gave out during spring break at that time. Don’t forget. And in the first class, we will have a test using ‘some’ selected problems from those … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5042hw/19/ The exchange of opinions and the exhibition of products was fulfilling.It was interesting to photograph the corners, look up the manufacturers, and learn more about the …… products by visiting the website from my phone.I couldn’t stop looking from related item to related item, like the history of a local cuisine that I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139555016404487/episodes/16817330647644365894 “I’m home~”“Welcome home.”” President Takuya, who is in the living room, says to me. I am happy to hear him “Well, I need to talk to you about something, so why don’t you come over?”“Okay.”It seems to be a serious talk. I quietly ate the cake roll Ayaka san gave me.The refrigerator in … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/10/ “Ugh …… I’m so embarrassed ……”“Haha. I know it wouldn’t make Kitajima san happy at all, but as for me, I thought it was cute.”“Ah….. it’s not fair to say it like that. ……” After the entrance ceremony, we returned to the classroom. In the seat next to me, Kitajima san, who had … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5042hw/18/ I look for clothes, nervous about my suddenly decided holiday plans. –black, black, gray, black, brown. Here’s where a few years’ worth of my orientation hit me from the closet.I look at …… for bright colors, not a single one. I have a full line of hats that politely cover my head.To be … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139555016404487/episodes/16817330647620004748 “Aren’t you getting along with Mirei senpai better than before?”“I don’t think so.”Haruto and I were talking in the shade of a tree during a break between club activities.“Because the day before yesterday we were saying [oh no, oh no! ]The advisor was also surprised because you came to the tennis court together … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700428373797124/episodes/16816700428702849747 “Thank you for the food.” Yua finished eating her lunch and clasped her hands together. As usual, the stairs at the back of the gym were deserted. This has become our regular spot. And after lunch, there’s the standard exchange. I turned my body toward Yua just a little bit and braced myself. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557675080183/episodes/16817139558463370283 ♣♣. Today, I went to the basketball team and the men’s basketball team happened to be playing next to me. I looked over to see what was going on, and there was someone I recognized. It’s Sho. He was also cool……no nothing. When Sho gave me a signal, his team that had been … Read more