Dasai translation….
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/3/ When I returned home, my sister was already there. My sister, Nanase Shiori, is a third year senior at the same high school as me. She’s the vice president of the student council, while I’m not successful like her. She’s also very cute and stylish, even to me, her younger brother. But she … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700428373797124/episodes/16816700429021254414 “First of all, your shirts are buttoned up too tight. What do you mean, buttoned all the way down?” “Because buttons are supposed to be fastened.” “Seita kun, you’re a grandma’s boy, are you” “How did you know?” “Because grandmothers tend to make their grandchildren wear tight clothes.” And Yua unbuttoned the button … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9666hw/28/ I don’t remember what happened for a while after that. But it seems this is how it happened. As I became more famous, Daiki’s reputation was lowered. It was natural. It’s already known in high school that Daiki was disrespecting me. I saved his life by protecting him. To put it simply, it … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/2/ What does she mean by that? I was frozen, not knowing what was going on. “You still don’t get it, do you? I don’t like you, in fact, I hate you. When I heard you were going to tell me today, I set you up.” What do you mean you hate me? And … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700428373797124/episodes/16816700428971329812 I looked at myself on my phone screen and checked my hair. –I’m sure I’ve done it properly, right……? It hadn’t even been ten minutes since I arrived at the meeting place to meet Yua, and I don’t know how many times I’ve checked it already. In order not to make any mistakes … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9666hw/27/ “Wait, who are you? Who the hell are you ! Daiki’s woman? Isn’t that right !?” For some reason, the twin-tailed maid who was in the house made me feel so confused that I was ashamed of myself. Even though I was an adult, I was in a panic. If there was a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139555016404487/episodes/16817330648441585818 After the dolphin show, there were many people in the audience.“The dolphins were so cute, wait, she’s not here!”Unexpectedly, I got lost. “What should I do?”It was hard to find her in the crowd.“Ah! My phone…”I pressed the power button on my phone, but it wouldn’t come on.“What?! My phone ran out of … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5042hw/25/ At Kirika High School, P.E. is divided between boys and girls and held jointly with the neighboring class.It is an opportunity to interact with the boys in the next class, with whom we do not usually have the opportunity to interact.In other words, we do not usually see girls in PE. Today, unusually, … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/17/ In the living room where Kirito was no longer in the room, I was thinking a little. [See you later, Rinne, ‘Sis.’] I can’t get those words out of my ears. Besides, he was …… crying. I think the last time I saw Kirito cry was in the summer when I was in … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139555016404487/episodes/16817330648407444977 “Look, Masa! It’s a penguin!”A waddling penguin is walking with his keeper.“Cute~”“Mirei san, you’re cute too.”“Fueeh!?”Oh, I’ve said what I’m thinking.I was embarrassed, but I’ll just call it payback as usual. It was Saturday, so there were quite a lot of people.“Don’t let go, okay?”I walked hand in hand with the cool Mirei … Read more