Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860142124140/episodes/16816927861392459608 “I hate you! Die!” She screamed, climbing on top of me, slapping my cheeks and scratching me with her long claws. “Your Highness, Your Highness the Princess! What in the world is this ……?” The man guarding me is stunned as he looks at this spectacle. “I hate you! I hate you! I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16817330656684693906 A few days after that incident.The noisy days passed by. After the incident, it became a bit of a problem in the school. It seems that Mitani-san, as a victim of the incident, was often asked about it by the teachers.Unlike her previous self, she did not appear at all lacking in confidence … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139556627540456/episodes/16817330648338750731 “Ramen is always great.”“Yes, the pork bone broth is exceptionally good.” After getting off the Ferris wheel, we left Cosmo World and took the train to a ramen shop near the nearest station. During that time, Shiina and I talked about everything.We talked about school, the game I’ve been into recently, and even … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816452219770789933 On my way home from the office. I was heading for the station. In contrast to the happy couples walking around me, my heart was infinitely sad. “Sigh…..” I sighed for the first time today on my way home. This is seriously unbelievable. It’s really unbelievable….. The reason I’m depressed, it’s because of … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927863197958322 “Sorry……everyone.” After the obstacle race was over, the atmosphere in our class was heavy. The final race ended up being painful, so it’s only natural that the expectations that we might be able to win were all at once erased. “……Sorry for showing something unsightly” As expected, even Yukihana left the scene with … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330652677973473/episodes/16817330654092946782 “Hey hey, it’s kinda boring if we went home right now, why don’t we stroll a bit? The train is probably crowded, so I don’t think I can take this with me on the train.” “Ah, that’s true.” As they left the café, they were holding hot cocoa from Starbucks. Miyu’s idea is … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860142124140/episodes/16816927861360694534 When Sera approached Luvia’s room, she found it heavily guarded, with what appeared to be Guard-like personnel guarding the thick door leading into the room. “Sera”“Ah, are you the one who was at the inn the other night?”“My name is Elze. The princess is not here. She is in the Queen’s room. Please … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16817330656684693906 ＊＊＊ “N-No!” ＊＊＊ I also saw the future.Is that the gymnasium warehouse? It was a short image, but it was enough to grasp the location. Now that I had decided to help, there was no point in simply getting between Mitani san and the others.If I am going to help, I must be … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139556627540456/episodes/16817330648335443393 At that moment, Shiina’s eyes reflect and sparkle in the nightscape. “Is that what you mean, girlfriend,……………?” She looks at me with a blush on her cheeks and looks up at me.The expression makes me blush, but I’m in a panic, “No, I don’t mean like that yet, I mean more normal, like … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860142124140/episodes/16816927861336318760 Blinken’s story is as follows. First, within this kingdom, there are a number of aristocrats who have risen to prominence by exploiting Luvia’s hatred. And these people are working to incite Luvia to attack the Kingdom of Ilas. They are also eliminating one after another the former elders and Luvia’s close associates who … Read more