Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662547684300 I have been having a secret relationship with Otaku kun. There is a girl almost naked in front of him, but Otaku kun just turns red in the face and doesn’t touch me at all. At first I thought maybe I wasn’t his type, but….. he seems to be a pretty sincere guy. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054898304418 After school. “Kento ! Shall we go home together?” As soon as homeroom was over, Maki came to my seat at once. Perhaps because she cried in front of her classmates during lunch break, I could see from behind that she was looking down in embarrassment throughout the rest of the class, but … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452219468102061/episodes/16816452219486231532 I look around the classroom briefly. There were twenty to thirty numbers floating above the heads of my classmates. I’m grateful in a way that there are no ones in the tens, but it’s a little complicated because it’s probably the result of my lack of presence. After taking my seat and fiddling … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662388642201 “Ngh !? Of course not !” “Thought so〜” Myoudou san smirked and moved closer to me. Because she moves in her small underwear, her breasts sway more than usual, and it’s not good for the eyes. “After all, don’t you think that you can’t draw beautiful textures unless you touch them?” I was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054898133267 [ [We’re home.] ] Around 10:00 p.m., Mom and Dad came home. “Welcome home, you two.” “Kento, what happened to your neck?” “……I must have slept in the wrong position…” Of course, it was a lie. There’s no way I can say that I’m hiding the hickey my own sister gave me. I’ve … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452219468102061/episodes/16816452219468102995 In the morning, I saw the number [92] above my sister’s head when she came to wake me up. Am I still half asleep? I rubbed my eyes. My consciousness gradually became clearer and clearer, but the number above my sister’s head did not disappear even when my vision became clearer. “Onii chan, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662258786910 Since then, Tsukishima has been messaging me more frequently and our eyes have been meeting more often during class. Tsukishima: [Enpitsu, can you call me tonight?] Me: [Okay…….but what about study?] Tsukishima: [Let’s talk while studying. Then I won’t be lonely.] Me: [Okay] Tsukishima: [Then, I’ll call you around 9:00, do you have … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054897977785 During a break time at a part-time job. “Kento kun ! I might be able to make my major label debut !” “Really !?” “I brought a demo tape to a record company a while ago, and they appreciated it and called me !” It had not been too long since I started … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662231912786 “You don’t like naughty girls……?” The words seemed to hit her hard, as I was running away from Tsukishima, who was coming at me in an erotic outfit. Personally, I thought the words [It’s a misunderstanding that I like Myoudou san] or [Tsukishima coming at me in her underwear] were words that could … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054897922481 After the lunchtime incident with Maki, school ended without any incident. “I’m home.” “Welcome home, Onii chan !” Hikari rubs her head against my chest as if to pamper me. Hikari is like a dog welcoming its owner. “You’re such a spoiled brat, Hikari.” “Only for Onii chan, though.” She says things that … Read more