Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895659358 You say …… that you’re patient, right? What? What are you holding back? “Since when ……?” Kouki was still flustered and said, “Since when were you awake!? Don’t tell me …… you were pretending to be asleep?!” “Ha…Haa?!” You’re right, you idiot–! My face grew hot and I jumped to my feet. ‘Why … Read more
Source https://kakuyomu.https://kakuyomu.jp/works/16816700427757822125/episodes/16816927860200470205jp/works/16816700427757822125/episodes/1681 I Put out the ingredients such as minced pork, cotton bean curd, onion, etc. in the kitchen. I think I will make a healthy and refreshing tofu hamburger steak for dinner. As I was putting on my apron and rolling up my sleeves, Arika nee came over. She usually waits in her room … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895659358 I came home from school, opened the front door, and there they were – the familiar sandals. Again – I thought, and mixed emotions swirled in my chest. It’s like a mixture of happiness …… and frustration. The feeling of happiness that surged through me was delayed by a sense of emptiness. It’s … Read more
Source https://kakuyomu.https://kakuyomu.jp/works/16816700427757822125/episodes/16816927860200470205jp/works/16816700427757822125/episodes/1681 (Arika POV) “Then, Amachi san, do you think you can solve this problem?” “Yes.” Sixth period math class. Three other classmates in a row are asked to guess a problem they can’t solve. The first reason why Number III is considered difficult is that it is the last subject studied in high school … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895712076 Anne Mayer is here. Just knowing that fact was enough to make my heart beat faster. I want a revenge from that time……but I don’t think that way now. I was too much of a child. I was a child actually. ……What makes me more terrified is her pure inquisitiveness as a guitarist. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860973666477/episodes/16816927861313767535 “Anyway. Shall we have breakfast?” “No. I’m not hungry.” I’m hungry though 。。。。 —————————————————- I don’t know what to do. “Well then, why don’t we head to the living room for now? If we stay like this.” “Like this?” “Yeah. Like this. I kinda want to drink. But…..I don’t want to leave you.” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895687990 What kind of embarrassing situation is this? After Rin’s transfer procedures were completed, my mother invited me to have dinner with Iori. Before she invited Iori, she called the Kubota family and Kaori san was supposed to join us. It may seem a little too pushy, but I think that’s fine. The problem … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860973666477/episodes/16816927861311677209 The next morning, when the sky was still red. Ding dong 、、、、 ding dong, ding dong ding dong ding dong Gacha gacha 、、、、 gacha 。。。。。 —————————————————- What the…so noisy. 。。。。 Did someone come? “Mmm♡♡” Hm? Someone’s here? No way, Saori? Wait…..this is….the volume of the hills is different. It seems too quiet compared … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427757822125/episodes/16816927859608169499 (Runa POV) During lunch break today, I decided to have a quick lunch and study in the library. Seating by the window at the far end.Long table for reading with six chairs per table. The soft, fluffy seat with backrest is comfortable and does not hurt the back even after sitting for a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895659358 I have a childhood friend.We have been together ever since I can remember. He was crass and clumsy. He’s ridiculously serious. And super insensitive. –He never seemed to notice my feelings at all, even though I went to see him at home every day. Today, as soon as I got home, I changed … Read more