Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895763715 Three years ago, I lost a match to her and gave up on playing guitar, but now I am thrilled to be able to play with her. Who in the world could have imagined it? And also in women’s dress……,absolutely no one could’ve imagined it ! “One, six, two, five in C, is … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860973666477/episodes/16816927861377862320 “Now then, say ahhn.” “Come on, get on with it. You want it, don’t you? From me.” Saying that, she offered me a spoon with curry and meat on it. ————————————————— “No wait…..um.” “Are you saying you can’t eat my curry?” What a power-harassing gyaru….but, before we get to that. “It’s not that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895659358 Together with me……sleep!? W…..What is she suddenly saying?! Don’t screw up with me—-I was so frustrated that I felt the blood rush to my head. “You….What are you saying !? You’re not a child, sleep alone!” I found myself yelling at her, and leaving the stunned Honami behind as I left the living … Read more
Source https://kakuyomu.https://kakuyomu.jp/works/16816700427757822125/episodes/16816927860200470205jp/works/16816700427757822125/episodes/1681 “Towa’s 3 Minute Cooking~” “Yes, I’m done studying for the day!” With a clap of her hands, Runa clapped her hands and let out a grand sigh. “Oh, I’m so tired! I’ve studied all my life.” “I feel like I’m getting smarter just from one day.” “Sachi, Aoba kun, it’s only the first … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895735179 [What, you met Ann Mayer !?] Everyone was surprised and rolled their eyes. I told them what had just happened and that I had been given tickets to her event. Everyone was eager to attend the event except Rin, who knew that she had a history with Ann. Rin glared at me with … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860973666477/episodes/16816927861370325466 When Rina and I arrived at the cafeteria, I heard an unfamiliar voice from a male student. “Hm? Isn’t it you Itadori? It’s the first time I’ve seen you in the cafeteria.” —————————————————- Who are you again? Hm? I was tilting my head, thinking that… “You…..you don’t know who I am?” He sighed … Read more
Source https://kakuyomu.https://kakuyomu.jp/works/16816700427757822125/episodes/16816927860200470205jp/works/16816700427757822125/episodes/1681 “Towa’s 3 Minute Cooking~” “Yeah!” “It can’t be done that fast.” With Yoshida and Take clapping their hands, I pull out some leftover food from the fridge. “I can’t wait to see what Chef Towa will cook up~” “Fufu, Will he really get 5 stars from us?” It’s kind of jury style. “How … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895659358 I …… what am I talking about! Bong, my face got so hot that I felt as if I was about to explode. Immediately, I pulled my hand away from Kouki’s sleeve and turned my head down. But even if I did that,…… no matter how much I tried to escape Kouki’s gaze, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895659358 What the hell am I doing? It’s like I knew it was a minefield, but I went in there and blew myself up. I should have known. Honami came to my house for one reason and one reason only. She’s a high spirited, selfish, and completely unattractive person, but the reason why she … Read more
Source https://kakuyomu.https://kakuyomu.jp/works/16816700427757822125/episodes/16816927860200470205jp/works/16816700427757822125/episodes/1681 The weekend arrived: Yoshida, Takeshi, and Runa arrived at the house a little after 10:00 a.m. “Hello!” “Sorry to bother you!” “Hey, Towa~” “Welcome, everyone. You’re really going to stay the night, aren’t you?” They have each carried a backpack with enough luggage for two days. “Oh, yeah! I’ve got a red mark … Read more