Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139556627540456/episodes/16817330648260198042 “Wait, Saku-kun, let’s go into the haunted house!~” She pulled my hand and tried desperately to stop me from running away. “I don’t want to go anymore. Let’s go to the Ferris wheel~”“Eeeh~, the Ferris wheel is open, so it’s okay.”“Right? Then let’s go.”“Besides, when the Ferris wheel is open, I don’t have … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139555016404487/episodes/16817330652002156015 Birds chirped and chirped, and the sun shining through the curtains of Okinawa. And next to meMy favorite, cute, adorable Masa is naked and hugging me. “Ah!” I…yesterday…!!!Oh no, oh no, oh no! What should I do? I’ve already done it!This is the first time for everything…!I feel like my body temperature has … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816452219414663995 “Look, Ryoga kun is here ! Megumugu !” “I-I can’t～～” Shiori calls out to her, but Nanahoshi san is crouched down, not looking at her at all. She can’t? W-what does that mean…..? Erm…….. She’s been like that since a while ago, but Megumegu is a big fan of you, Ryoga kun ! … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927862233314260 (It’s finally here.) About ten minutes after the ball tossing was over, the pole topple, the event in which I would be competing, was about to begin. Some classes were seeded by lottery, but our class didn’t win it, and we were going to compete as usual. The class with the seeding right … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330652677973473/episodes/16817330653949650972 After touring around the station area, they ended up spending some time at a café to relax. After the fun outing was over, Mashiro, who “only had one period today,” accompanied Yuuto to the university without telling him about it, and went home. She took out her laptop, water bottle, and textbooks from … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16817330655834571680 I said I would try to believe in senpai, but now I am no better than a baby bird abandoned by its parents. I am now frightened by the stares that I did not feel when I was with senpai.Everyone is looking at me. I wish I could have stayed with Senpai for … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860142124140/episodes/16816927861220607078 X X X Near the border of the Kingdom of Henesys After several days of traveling out of the Kingdom of Ernia, we finally arrived at the Kingdom of Henesys. As Sophia and Sera had said that day, the three of us had become good friends, and the awkward attitude we had displayed at the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139556627540456/episodes/16817330648220509432 “So you wanted to talk to me Saku-kun?” She half turned around and bent at the waist to look into my face. “Maybe it’s not the same thing as you, though.”“You don’t know that yet, do you?”“I know what I’ve been through.”“You’re inexperienced in a lot of things, Saku-kun.” Making a circle with … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816452219362360608 Tatta tatta After that, I parted from the two of them and was entering the backstage when I showed my card to the security guard. The security guard let me through easily, but– “I still can’t believe it……” The security told me [my daughter is a fan of Ryoga] and asked me to … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927862056638917 And so the opening ceremony ended without any incident. The rumored Miura gave the oath to the principal, and I stood there for a total of 15 minutes listening to the faculty members and the sports committee chairman. I thought my legs were going to turn into sticks, and at this point I … Read more