Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330649331606334 More than half a year had passed since my encounter with Shinkai san, and I was still spending time alone. Perhaps it was because she told me she was my friend that I began to place higher expectations on the existence of a friend. I later learned that she’s a member of the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649941556887/episodes/16817330657850368336 “It’s….the end. It’s kind of sad.” The pleasant sensation disappears quietly. Nagi’s hand is lifted and the slight weight is gone. “The end, huh.” “Fufu. Souta kun, are you sad?” “……A little.” Even though I said it myself, a wry smile leaked out. Even though I know I’m being too spoiled by Nagi, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816927859568972646 “—Thank you for waiting. Here is your order, the DX Strawberry Parfait and DX Mango Parfait.” “T-thanks.” “Wow〜, this is amazing !” Indeed, this is amazing……. The parfait placed in front of me is quite a size. Snap I took a picture anyway and posted it on Twitter with the text, [Eating parfait.]. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330649095459988 A debut in high school was supposed to create a new community. My high school debut started in the same sad situation as middle school, started as a loner. (……I’d like to talk about it) In the seat next to me, just a few boys and girls are talking about a manga that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330656544331280 When I woke up, it was past 9:30 in the morning. Normally I wake up a little earlier, even on my days off, but maybe it was because I went to bed late last night, or maybe I was just tired from too many things going on, but it was already this late. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816927859369894103 Ding dong ding dong “Okay, that’s it for today’s closing assembly ! Be careful when you go home !” After school. I change my shoes at the shoe box and go out the school gate by myself. Tattattaa “Sigh…….” But still, a lot has happened today…… Seriously. First of all, I was called … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330648569441795 My family is a yakuza family. It is sometimes referred to as yakuza or gangsters or something like that, but anyway I was born as the daughter of the boss. According to my father’s story, I was a crybaby in my childhood. I can’t help but tilt my head now, but I’m sure … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330656385925230 –Chinese style fried rice with chicken. As the name implies, it is stir-fried with chinese style sauce. I have been making and eating this dish since I found the recipe on a video the other day. I put a spoon into a round bowl of fried rice and scoop it up. The rice … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816927859265465654 “Eh, errands?” Lunch break. I was about to go to the rooftop with Ryoga kun, as I always do. “Y-yes. I’m sorry, I have something to do.” “I-I see…….” I—Rinka Hazuki was a little surprised at the unexpected event. Because he……Ryoga kun probably doesn’t have any friends other than me and Yamada kun. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330648343433077 The school was noisier than usual, but since there were a lot of relatively serious students, the commotion calmed down after school. However, this morning’s incident was firmly etched in the minds of the students. At the very least, the student who will be returning to school will always be looked at with … Read more