Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/1177354055339817558 On the rooftop during lunch break. I was chatting with Hazuki san while eating my lunch. “Operation Break Out From Loneliness?” “Yeah. I think you should make friends other than me, Ryoga kun.” “I see…..you’re right.” The plan that Hazuki san mentioned earlier is to improve my communication skills in order to make … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927861000140458 During the week leading up to the tournament, Sakura and I practiced badminton every day. Of course, we couldn’t practice for a long a while because of school, but I think I was able to teachher the bare minimum of what she needed to know. She had been taught the rules roughly in … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330652677973473/episodes/16817330653650575186 “Yuuto Onii chan….Yuuto san, have you grown taller…….?” It was only after the ordered food arrived that the third daughter, Kokono, called out to me in her own voice. “I think I grew a lot from middle school to high school. I think I’m about 176cm now.” “You’re really tall. You’re more than … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16817330655423419261 I’m glad.I was really glad. I had seen in the future where it was thrown away, and I was able to catch it as it fell. I heard Mitani-san’s scream the moment the bear key chain was thrown, so I called out to her, thinking that she must be there, after I could … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927860142124140/episodes/16816927860799746443 Thus, I sleep in the back of the wagon. They are already in the tent, so I cannot see them. I meditated, praying that they would please get along with each other. Then, this time, it was not about the two of them, but about the events of my time in Japan that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139556627540456/episodes/16817330647806243918 “I thought so.”“I knew that if it was a date, I’d want to go on it at least once.”“Don’t make it a date without my permission. I’m just following you to work.”“Don’t be so hard on yourself~. Even going to work is a date.”“That’s fundamentally different.” What’s a date?I’m tired of this exchange. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/1177354055334302973 “Stay away from my brother, you bitch! “Oh my, you’re still as childish as ever～ Can’t you see I’m in love with Kanata kun?” “H-hey, you two, stop it…….” [ [Shut up, Onii chan (Kanata kun) ! !] ] In the recording booth, the A part of the second episode of Ore Kano … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927860998625277 -This is a fragment that will lead to Tachibana Kanata’s doom- The season when autumn has passed and the wind blowing against the skin is painful. Since the weather forecast said that it would snow soon, many people have started to prepare for the cold weather. Moreover, it has been so cloudy lately … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330652677973473/episodes/16817330653625140832 “I’m sorry for being late. I got caught up in a bit of a mess at my part-time job…….” “D-don’t worry about it. …..Okay?” “Y-yeah. We were waiting for you slowly.” “I-I see……. So you were….waiting.” Now he sits down in one of the empty seats and is having an awkward exchange. [Actually, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16817330655334466791 A few days have passed since then and I have been thinking about Mitani-san in a daze.As I had told Asagiri and the others, I was not actively working to solve her problems.That’s how low our relationship value is. We just talked on the rooftop, talked in front of the bathroom, and looked … Read more