Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655169485668/episodes/16817330656951974398 The day after our trip to Tokyo Summer Hills, I woke up in the morning with a sore throat, cough, and a strong sense of fatigue.I got up and pulled a thermometer out of my desk drawer and tucked it under my arm, thinking that I had probably caught a cold. “……Whoa, it’s … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330658285096856 Kohanai Futaba left the library after parting with Asahi and returned to the student council office. Even though it was during summer vacation today, the student council had been driven out for work related to the cultural festival. However, thanks to the hard work of the four of them from this morning, they … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330654410090302 This episode is about the future, a little ahead of the main storyline. There are no spoilers, so please read it with peace of mind. This episode is much longer than usual. ※※※ Recently, I……Shiina Haruka, have been perplexed. This is because I witnessed a scene that was unbelievable until a short while … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330650731416950/episodes/16817330650732285477 A long time ago, I–Misaki Aoi had someone I liked. She belonged to an agency since she was a high school student, and was an actress who had been active in the entertainment industry since she was a child. Her appearance is so elegant that it catches anyone’s attention, her manner is soft … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927861284971326/episodes/16816927862973027923 After disembarking the present-shaped Kohinata – a two-legged creature wrapped in white cloth – Shizuka-san said, “Mom and I decorated it, you know. It’s cute even though it’s my little sister,” she said, implying that it was approved by the parents, and then she dashed off. Well, it was only a minute or … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354055439105955/episodes/16816452220010462517 I have never been to the infirmary much. I never get hurt, and above all, I am a healthy and sound high school boy. Of course, I do get sick from time to time. I get a fever, catch a cold, or have a sudden headache. I also have sudden headaches. Even though … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655169485668/episodes/16817330656906847011 “It’s nice and cold in the pool, isn’t it?” “Yeah, it’s great on a hot day like today.” “I’m glad I came.” After doing some warm-up exercises, we went into the water, and the three of us enjoyed the pool for a while, swimming and floating. Incidentally, the pool at Tokyo Summer Hills … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330658135953065 “–Hm~? Asahi kun, why are you here~?” On the way to the library on the third floor of the old school building, I was suddenly called out and turned around to see Kohanai Futaba senpai, the student council vice president. “F-Futaba senpai…..?” “Hello~, I haven’t seen you since the pool~” “Ah, yes. I’m … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330654232751713 We left the rooftop together. It was already past dismissal time and the main entrance was locked, so the three of us quietly left through the staff entrance. We told the staff member in charge of the school the reason why we’re late was that Sakura was working on something related to the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649941556887/episodes/16817330658896997437 Months passed–we became high school students. As for the high school. Everyone except me and Nagi went to the same high school. Nagi and I went to Tokyo to live in the city. The reason is that I’m going to work part-time at Soichiro san’s company to study social studies. I heard that … Read more