Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927862228526378/episodes/16816927862526502506 The map shows the [Red Fog Forest] which is located northeast of that city where the royal castle is located, and I look in that direction and move with Rhys while metastasizing within visual range. Since I have never been to the Red Fog Forest, I have to use steady means of transfer, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661640203483/episodes/16817330662015669034 “Then, first of all, could you please tell us about what happened that day from Tohru kun’s perspective? I know the general circumstances of the incident from my interviews with other people, but I don’t know the details. So I would like to hear about the case directly from your own mouth.” “I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054930191133/episodes/1177354054933962099 Two days after returning from another world. It is Monday, the first day of the week. As usual, Sakuma Ryunosuke is summoned to the backyard. (I see. I remember today is the day I have to give the money……?) Sakuma has spent three years in another world. Only one day has passed in … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927862228526378/episodes/16816927862507119480 “I don’t want to. I want to stay with Sora sama all the time…….” Rhys looked a little uneasy and blurted out, [Only if Sora sama will allow it.] At those words, I grinned and lifted my cheeks as I placed my hand on Rhys’s head. “I’m not going to give up Rhys.” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661640203483/episodes/16817330662015572210 On holidays, the air in the Shinonome household was dominated by a hellish atmosphere. When I woke up in the morning and left my room, I found my younger sister standing in front of the door with her arms raised. She seemed to be wondering whether she should knock or not, and when … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054930191133/episodes/1177354054933918722 I return from another world and check the time. ……I’ve been living on the other side of the world for three years, but only one hour has passed in the real world. It means that I came back to that day when I got fed up with everything and ran away from home. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927862228526378/episodes/16816927862461292780 “Sora sama, today’s breakfast was very delicious♡ especially that egg omelet, it was so sweet…..did you really use that much sugar?” “? Rhys didn’t like sweets?” “No, I love sweet things. However, sugar is a luxury item, and I’m sorry you had to use so much for my breakfast.” ……Sugar is a luxury … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661640203483/episodes/16817330662015485526 “Tohru did that to Kisaragi san…? Eh, is that possible…?” When I heard the rumor that Tohru raped Kisaragi san, I could not believe it at first. I know the gentle nature of Tohru better than anyone else. Tohru was concerned about my burden as a manager and helped me with various things. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927862228526378/episodes/16816927862457372488 “Three rounds of hands, one round of backs, and one round of barking.” “……Woof.” Hand in the right hand, hand in the left hand. Rhys turned around three times and said [woof], then she glared at me with such scary eyes that I thought she could kill someone with just her gaze. But … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661640203483/episodes/16817330662015400509 After threatening the club members with the presence of the police, I turned back to the club building to change clothes. To tell you the truth, I was just bluffing when I said I would tell the police. It was true that I had been slandered without any justification and that I was … Read more