Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054918326482 I am in the middle of hugging Masa.But he is already sleeping peacefully.“His sleeping is really cute~”I love it all. A lot happened today. And I’m relieved that I got my feelings across.“Ah”What was I saying at that time?Oh, no, no, no! I was talking about the bottom, wasn’t I?!He thought I was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895873224 Ann came to invite me to form a group, and Iori refused.. The two of them sparked off regardless of my intention. …I hope they can resolve the situation as peacefully as possible. “Are you seriously saying that?” “I’m serious.” “If she works with me, Runa will quickly rise to stardom…….do you know … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139556731638131/episodes/16817139556766282324 After hanging up his cell phone, Yamamoto Keigo felt two very different emotions welling up inside him. One was Narusawa Yumi -his anger toward his girlfriend, and the other was the expectation of tonight’s visit to Shiraishi Kotone. I never thought that I would seriously go to Kotone’s house. It was the words … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054918326482 “I’m home”“Welcome home”“I’m arrived” I still can’t get used to it. I have a lot of chances to talk with maids because I am a butler, but I am a little nervous to talk with women.The house is very spacious. I often got lost at first. “Have you gotten used to this house?”“Yes. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139556731638131/episodes/16817139556731677458 A light lit up in a third-floor room in an apartment at the curtain of night. Two figures in the room, a male figure kissed a female figure and eventually disappeared into the shadow of the bed. A beer can was thrown from Yamamoto Keigo’s hand as he watched. The two beer cans … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054918326482 ～～～～～～～～～～～～～ “Mirei san”“Hnn What?”“Should we break up?”“Eh? ～～～～～～～～～～～～～ I was originally from a poor family.“Hey! Go make some money!”“I’m sorry.”“Tch. Don’t go to high school, get a job after graduation!”“Eh…”My mother went to heaven before I was in junior high school.My father is, in a word, a scumbag.He never worked and spent most … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895830634 It was a peaceful day. I went to school with a smile on my face, even though I had to listen to the rest of yesterday’s complaints, and I even made an appointment at lunch break to visit Iori’s house to talk about why I stopped playing guitar. It was so peaceful, as … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895811108 The session was a great success. Ann looked at me as if she wanted to say something, but the staff took me off the stage. The applause was not only for Ann but also for me. For some reason, I felt a little awkward even though it was Ann’s field. My mom and … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895763763 I had a hunch. Runa is quite talented. I don’t know any other guitarist of my age other than Naru Otonashi who had that kind of hand. “One, six, two, five in C, is that okay?” “Oh, yes, that’s fine.” I knew it, she knew the basics. “Okay, let’s begin.” “……Okay.” Come on, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895763715 Three years ago, I lost a match to her and gave up on playing guitar, but now I am thrilled to be able to play with her. Who in the world could have imagined it? And also in women’s dress……,absolutely no one could’ve imagined it ! “One, six, two, five in C, is … Read more