Dasai translation….
Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/57/ Towa san and I take the bus and then the train to the station nearest my house.I often use a supermarket near this station because I can take the bus from here to the ground where my youth baseball team practices. As we were heading to the store, we saw a sign. [Aoko … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427295738655 “Fuuwahh…….” I stayed up late at night thinking about various plans and before I knew it, it was morning. But I am a short sleeper so I don’t need much sleep. If I can take a nap for an hour or so, I can do my activities with energy for the whole day. … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/43/ Husband Side In my wife’s phone, there’s a figure of my wife that I didn’t know. First, a message with a man I don’t know. It seems that the man was called “Kaisei”. In the messages with that guy, there were a number of videos, obviously my wife (her face was in the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427268053238 The opening ceremony is over and the students have returned to their classrooms. School ends in the morning today, so students who were not involved in club activities are leaving before others. Some of the students stayed behind to socialize, but it was none of my business. I don’t intend to attend the … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/42/ Well, moving on to the next step in my plan, I decided to find out more about my former childhood friend, Otori. Specifically, the club he belongs to. The reason for Otori’s situation during the summer vacation. If I’m not mistaken, he was the ace of the soccer club, so I decided to … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/56/ “I would like you to allow Towa-san to stay for one more day! Please do so!” Yuhei-san laughed and said “I see. Kirito-kun. I understand your feelings well. It’s just that,…… I’m a little troubled,…… or puzzled.” The first time I looked up, Yuhei san was asking for Yumi san’s agreement as well. … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/55/ “This omelette rice is so delicious!”“Ara, Kirito-kun. You make me so happy.” I took a bite of Yumi san’s omu-rice and was surprised at how delicious it was. It was not the fluffy omelet rice with a half-boiled egg that has become popular recently. The egg was cooked and covered with rice that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427250736890 Because the time was consumed by the class rep’s strong introduction, everyone, including me, didn’t have time to introduce themselves. Originally, it would’ve been a disappointment, but I was grateful for that, and the people around me seemed to be somewhat relaxed, perhaps because they were nervous. However, without time to catch my … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/41/ The second semester has begun Today is the opening ceremony of the second semester. My semi-confinement life caused by my sisters has come to an end, and the second semester of revenge is about to begin. First I have to go to class, so I head to my classroom. But before that, I … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/54/ “Okay, Misuzu, I’m off.”“I’m sorry to bother you, Misuzu san. I’ll come back later.”“Yes. Bye, onii chan, Towa san. I’ll be waiting for you at home!” I put on the clothes that Misuzu had chosen for me and greeted her at the entrance.A white collared shirt and a gray jacket. I have prepared … Read more