Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054894769578 When I got home, I went straight to bed. And I watched a video intently. It’s my only pleasure these days. Among those things, I was obsessed with one female artist. Her voice, which sings with a single acoustic guitar, is somewhat clear but at the same time, is as powerful as her … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054894751994 I, Otonashi Naru, on the last day of middle school, I broke up with my girlfriend, Wada Aika, who shared the joy and sorrows for the last three years. It looks like she has found another person, and her feelings won’t return anymore. I was planning to always be with her even if … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918703305 We’re in gym class. Today’s game is basketball. Genpaku and I were on the seam team, and we’re watching Sabu and Mobu’s match. Sabu’s height is fairly short, so he moved around a bit, toying his opponents, and scored a point, while Mobu kept defending and rebounding with his solid body, so the … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861803370576/episodes/16817139554809264367 “Et-to, back from club activities?”“Yeah. I was surprised to see you here.” When she looked at me, Hitomi rolled back in her head.Hitomi seemed to have eaten the crepe and now only the wrapping paper lay on the desk in emptiness.And across from Hitomi was a can of café latte. Is she here … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918429899 A month after providing a song to Harushita Suzune, I received a call from her. [I’ve got a CD ready and I’d like to give it to you, do you have time?] When I saw the email, I let out a sigh once. Or is it more of a sigh? ….. “I said … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918429899 Nagishiro Rin. Composer name Kazashiro Rei What he composes is basically love songs. The catchy melody is music to the ears, and many people sing along. It is one of the top songs sung at karaoke. The lyrics were written from both male and female perspectives, and were widely sympathized with and talked … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054894748085 One day on the way to school, after getting used to the highschool life, the first spring brought a sight of a female student with the front of her skirt turned up beautifully along with the petals of cherry blossoms that were dancing in the air. Most likely a checker pattern skirt that’s … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918627434 The next day, I was frozen in front of the school shoebox. A love letter fell out from the shoebox when I opened it. When I saw that sight for the first time, I was confused. No wait, what is this ! ! Is it some kind of cursed letter !? Have I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918482347 I couldn’t stop crying. My chest felt like it was going to burst.Until a moment ago, I was able to laugh, but now…… Ever since I started dating her, I have always been happy.Every day was filled with an indescribable sense of completeness. There were times when I was full of jealousy, envy, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918482347 ….I’m not very good with people who always think that they’re right.They who only speak for themself.So, even if they hurt the other person, they probably won’t notice it. My childhood friend who’s in front of me might be that type of person.As evidence, my reunion with her started with cursing. When I … Read more