WN

Volume 2 Episode 13 – The first day I spent with her – I was excited because I couldn’t show her something uncool in front of her and my juniors!

by

Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/59/ “How did this happen? ……” I was stunned by the scene unfolding before me. “Hey, Sakurai! You, come play with me!”“Show me your full power.” After being told this by Muto Senpai, the conversation proceeded quickly, and Coach Sudo put on full equipment, including leggings, to play the catcher.Taiga-san put on a mask … Read more

Episode 7 – Threat

by

Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427344719479 The class went on, and after a lunch break, soon it was after school. I had been bracing myself for a second-year class at a high-level school, but to be honest, it was a bit of a letdown. It was partly because today was the orientation day, but the overall difficulty level of … Read more

Episode 19 – The Ice Princess, Begins To Move (Zenpen)

by

Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649941556887/episodes/16817330650853189703 On the way home that day. Shinonome was somewhat absent-minded. Even when I tried to talk to her, she didn’t give me a proper reply. And that day. It was also the first day that Shinonome didn’t  call me. [I’ll refrain from calling today.] And there was a notification on my phone. …..I … Read more

Episode 45 – Rumors

by

Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/45/ A week after the day we exchanged information, there was this rumor circulating in the school. First-year student Otori dated two girls and had an affair with a married woman. First-year student, Kamisaka, threatened the former president of the cooking club. First-year student, Kagurazaka, is the culprit who stole equipment from the sports … Read more

Episode 6 – A Frozen Neighborhood

by

Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427320895941 I arrived at school and sat down as discreetly as possible. Kisaragi and the people around her had already arrived at school and were having a friendly morning chat. The problem with Kisaragi is that she doesn’t talk to any particular student for long. After a conversation that lasted less than a minute, … Read more

Episode 18 – The Ice Princess’s First Feeling

by

Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649941556887/episodes/16817330650816972041 “Good morning, Minori kun.” “Yeah, good morning. Shinonome.” Monday of the following week. I greeted Shinonome as she boarded  the train and moved to the corner as usual. It’s quite a big step just to do that.  She gave me a pitch-black handbag that she didn’t usually carry. “Here, Minori kun. I’ve made … Read more

Episode 44 – Sharing Information

by

Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/44/ The day after the meeting with Suzuya san, we shared the information we knew at the moment and decided to think about our next move. After school, we gathered at my house (Natsuki came over) and had a discussion. “Okay, since “we’re all here. Let’s get started.” “May I start first?” The first … Read more

Volume 2 Episode 12 – The first day I spent with her, a person who quit baseball was challenged to a game by a top draft candidate

by

Source https://ncode.syosetu.com/n9627ht/58/ “Her name is Kitajima Towa san. She is the woman I want to marry.” At these words, Towa san, who was behind me, walked to my side. “My name is Kitajima Towa, and I am pleased to introduce myself to you. He told me, ‘I want to introduce you to someone who has … Read more

Episode 19 – Angry prey

by

Source https://kakuyomu.jp/works/16816927862655726137/episodes/16816927863317463515 X　X　X Home evening To summarize Ai Nee’s story, there is an organization like association consisting of fashion-related companies, and she wanted me to go with her to a party hosted by the organization. I was a little worried about whether it was worth it for me to go to the party, since I … Read more

Episode 23 – Sometimes it’s for someone else who isn’t you

by

Source https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16817330651968711355 Finally, the hellish climb came to an end.After eating my lunch at the top of the mountain, I went back down to the place where I could pitch my tent.I would have made my own lunch, but I didn’t have any food at home, so I had to eat at a convenience store. … Read more