Dasai translation….
Source https://ncode.syosetu.com/n9666hw/28/ I don’t remember what happened for a while after that. But it seems this is how it happened. As I became more famous, Daiki’s reputation was lowered. It was natural. It’s already known in high school that Daiki was disrespecting me. I saved his life by protecting him. To put it simply, it … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700428373797124/episodes/16816700428971329812 I looked at myself on my phone screen and checked my hair. –I’m sure I’ve done it properly, right……? It hadn’t even been ten minutes since I arrived at the meeting place to meet Yua, and I don’t know how many times I’ve checked it already. In order not to make any mistakes … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9666hw/27/ “Wait, who are you? Who the hell are you ! Daiki’s woman? Isn’t that right !?” For some reason, the twin-tailed maid who was in the house made me feel so confused that I was ashamed of myself. Even though I was an adult, I was in a panic. If there was a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700428373797124/episodes/16816700428922910128 “At your house……?” “It’s okay. My brother is away for work.” “That’s not okay ! Wait, is it okay? don’t know !” It would be unethical if he wasn’t there, and awkward if he was. “I mean, why at your house, Yua?” “My brother is a hairdresser, so he has a lot of … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9666hw/26/ “Could you work in the hall for a while?” When the interview was over and I headed to my part-time job, the manager suddenly said to me. “Well…..before that, I’m sorry for suddenly missing work.” “That’s okay, that’s okay ! I’m glad you’re okay !” The manager of this family restaurant is a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700428373797124/episodes/16816700428901499936 The weather has been dry and sunny lately, but today it’s cloudy. According to the forecast, it’s supposed to start raining around noon. I carry a folding umbrella, but somehow I feel a bit depressed. As I was walking to school in the morning, Makabe rushed to my side and said, “You’re a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557675080183/episodes/16817330650270595693 “How can a fried egg be like that…… That’s what they called scrambled egg, right?” “Even if you said that, it can’t be helped, since it happened this way.” I thought to myself, staring at the messed up eggs. Well, I’ve never really done any real cooking. “Well, you’ll just have to get … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9666hw/25/ Nice to meet you ! My name is Kadoya Tomi from the Newspaper Department ! Thank you for taking time out of your precious time today to do this interview ! It’s an honor to speak with one of our greatest heroes !” “Haha…..thanks……” After school, right after I got discharged. I went to the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700428373797124/episodes/16816700428777247132 “Kii chan, hasn’t it been a while since you came to my house?” –That’s because you’re in love with that senior, Izuma or something like that. I mean, I don’t want to put a damper on Yua’s feelings. “Is that so? Or rather, isn’t your room very tidy?” Yua smiled bitterly. “I have … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557675080183/episodes/16817330647883056558 When I woke up in the morning from the usual couch, Sawa chan was sitting next to me. She was sipping coffee and watching the morning show. Sawa chan is cute even when she looks sleepy after waking up. I rubbed my eyes sleepily. “Good morning, Sawa chan.” “Good morning, Sho. School will … Read more