Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/16816452218743868536 Three months later. In the darkness of my bedroom. I was alone with my head in my hands. I knew with my own body that the time had finally come. –Onii chan. You’ll choose me, right? If not, I don’t know what will happen to me. Maybe I’ll just do it. –We’ve been … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452219468102061/episodes/16816927859771526539 [Alone with Onii chan ! No one will get in my way ! Onii chan cares about me the most, and is it okay if we fade away like this !? I think Onii chan actually wants that too !?] Saki’s mood is extremely good. Her face is nimble and her gait is … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649624871134/episodes/16817330650486289688 ♤ “Y-yes. But it’s windy today.” When I glance at Senpai who is combing her hair while muttering that the ocean is now in sight, she glances at me. “Is it cold? “N-no, I’m fine. Are you okay too, Senpai?? “I’m a little cold.” Senpai didn’t look cold at all, but she put … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/16816452218446477034 “Maybe I should try to get in.” I have considered it a few times before, but never took the plunge. I had never been interested in SNS before, but now that everyone around me was doing it, I wanted to experience it myself. Well, it was just curiosity. “…Okay, installed it.” I downloaded … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452219468102061/episodes/16816452220149100764 To summarize the contents of the phone call from Takuma. He doesn’t understand why Misaka san suddenly broke up with him, I didn’t do anything to make him hate me, who the hell does he love, I have always expressed my love to him, why is he leaving me, this is crazy, I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649624871134/episodes/16817330650481615910 ♠ “Sorry to keep you waiting.” When I went downstairs, Senpai was waiting for me at the door with his shoes on. “Yeah. Let’s go then. “Y-yes. Erm, the key…..” “I have it.” “Eh? A-ah, my mother gave it to you.” “Yeah. She seems to think a lot of me, so don’t worry.” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/16816410413878970743 Toot ! It was only a while ago that a loud noise rang out. Since Mom and Dad still haven’t come home yet, and it’s just me and Hikari here, the [Who] part is already clear. “……Onii chan, that’s vulgar, stop it.” “…No, that would be impossible.” Hikari seems to want to deceive … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452219468102061/episodes/16816452220146245232 [……I still like Fujisaki kun after all. So…..this half-assed situation is not good enough. I should have done this sooner. Goodbye, Takuma…….] Misaka san makes a phone call. The other party picked up after a while, and Misaka san told him with a sad face. “I’m sorry for calling so suddenly. Are you … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649624871134/episodes/16817330650475279245 ♤ “Are you done eating?” Hyori senpai came back just as I was taking the empty dishes to the sink. “Y-yes. It was very delicious.” “I see. I’ll do the cleanup.” “N-no, let me do this much.” “It’s fine. Let me do it.” “B-but.” When Senpai comes to my side to wash the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354055480979712 “…….I’m sorry. I didn’t think I would catch a cold.” “There’s nothing to apologize for. Your physical condition comes first in everything, so please rest well, Emiko san.” This was the third date. This time it was Emiko san’s turn, but apparently she was not feeling well. She’s already gotten much better and … Read more