Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330650731416950/episodes/16817330651262902718 [Why did you have this apple?] [T-that’s…….] Sakura’s mouth is cackling, as if she wants to say something but can’t. Her eyes were a little downcast, and her gaze wandered off to the right as if she were trying to escape. First of all, we had to go along with Sakura’s practice first. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054934580767 Summer is in full swing. Tokyo is also experiencing an unprecedented heat wave, and more than usual, heat stroke prevention was said in response to the temperature outside the borders. “Daaah~~~! ……”“What’s wrong? You look tired from the looks of it. ……”“Haha, well, a little. ……” I was in a cool room, but … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330657699531345/episodes/16817330657961023961 It’s Monday morning after the weekend.Outside, the rain and wind were howling and the windows were rattling and shaking. With the possibility that school might be cancelled, I went downstairs to the living room unprepared. I walked down the stairs and into the living room, but of course Toruka was nowhere to be … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/13/ I put down my phone and immediately hugged the girl whose voice I heard. “Shizuku! I’ve been waiting for you.”“Kyaa! Mouu” The height difference between us is about 10 centimeters, so when I covered her with my hands, Shizuku’s body was completely buried in my arms.I was so happy to see my childhood … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330657624742039/episodes/16817330659149985866 “……Hm?” I was in a daze, doing nothing. When I heard a call from my dad, I quickly took control of my phone to answer the call. “Dad?” [Oh~Minato. Are you alright over there?] It seemed that he called me because he was worried. I’m totally fine, and I’m really enjoying the meals … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330658028208231/episodes/16817330658875440783 I’m quietly watching the sunset on the horizon. Even though the sun sets late in the summer, it is just after 6:30pm. The number of visitors that were there is now sparse, and people are walking along the beach to watch the sunset. This beach is said to be one of the most … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330650731416950/episodes/16817330651234721558 That person had no special presence in class. Even when he was in the classroom, he was always in the corner and rarely seen talking to others. Whether it was a classmate or a teacher, I would only see him open his mouth once a month or so. Even though we have been … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054934438954 “Hmm ……? Is it morning already? ……” In the morning, Kotoha woke up in a daze as the sun peeked out softly. An unfamiliar room smells different than usual. “Ah, that reminds me, I stayed here yesterday. ……” Rubbing her eyes, she looked around and found Suzune next to her, breathing softly in her … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330657699531345/episodes/16817330657714268826 “Ah, you know, I’d like to do …… Aaahn, is that a no?.” Ahhn huh….If we were at home, we could still do it at 100 steps. But we’re outside. Please don’t look at me with expectant, puppy-dog eyes. “Hmmm, I understand. Okay, then, here I go.”“Yes!” If we are going to share, … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/12/ “I’m home.” I wonder why I tend to let go of these words when they never come back.A house where no one lives but me.A big house that never gets more than half light even if I turn on the lights only as far as I go.It’s a huge mansion that everyone who … Read more