Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330664059777408 “Hee〜, that’s a date, isn’t it? Spring has finally arrived for you, Otaku kun.” Myoudou san is posing in her black underwear, making fun of me. Usual after-school time, art room. “I-it’s not like that with Tsukishima……” “You know〜, Otaku kun, you really don’t get it, do you?” “Eh, about what?” “The reason … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330663124936373 “Good Morning.” “Good morning, Tsukishima.” The day after I fell asleep on the phone with Tsukishima. We greet each other normally. Tsukishima looks calm in the classroom, as if nothing had ever happened before. It may be true what they say about all women being actresses. “Oh yes, Enpitsu. About the next three-day … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662547684300 I have been having a secret relationship with Otaku kun. There is a girl almost naked in front of him, but Otaku kun just turns red in the face and doesn’t touch me at all. At first I thought maybe I wasn’t his type, but….. he seems to be a pretty sincere guy. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662258786910 Since then, Tsukishima has been messaging me more frequently and our eyes have been meeting more often during class. Tsukishima: [Enpitsu, can you call me tonight?] Me: [Okay…….but what about study?] Tsukishima: [Let’s talk while studying. Then I won’t be lonely.] Me: [Okay] Tsukishima: [Then, I’ll call you around 9:00, do you have … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662200947226 “All I have is tea. Or do you want me to get you something?” “I’m fine with tea. Thanks.” Tsukishima looked around my room with a somewhat fidgety look on her face. I just cleaned it yesterday, and of course I didn’t have anything weird in here (I’m a smart phone guy), so … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662103087482 Tsukishima rested in the infirmary until the end of lunch and returned to class for 5th period. She looked much better, her face was no longer burning, and she was her usual nonchalant self. After the fifth period, we finished homeroom. “Did everything go okay?” “Yeah, thanks to you, Enpitsu.” “In case you … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662044602840 Tsukishima Mei has noticed a slight change in Endo Munehitsu, her childhood friend. –Recently, Enpitsu has been acting strangely. “Hey, Enpitsu. Anything good happened lately?” He brushes it off, but he’s lying. When he lies, there is a slight pause in the conversation. It’s a habit he has had since he was little. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661809694753 “Otaku kun !” “Hm? Otaku kun, are you buying bento? Let’s eat together.” “Otaku kun !” A day of being talked to by Myoudou san at every turn was over. What in the world is going on? No…..I have an idea. It’s that thing from yesterday. I saw the outrageous appearance of Myoudou san. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661703288369 Myoudou Rin likes pretty and sparkly things. Myoudou Rin is a gyaru. Gyaru doesn’t have to be bitchy, wild, or smart. –Because gyaru are the cutest ! “Mom? I’m home.” Myoudou Rin’s mother is a single mother who conceived and gave birth to Rin at the age of 16, unmarried, a young mother … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661661233227 Ignoring my protests, Myoudou san unbuttoned her shirt and took it off without hesitation, placing it on the desk. She was wearing bright red lace underwear, her breasts were firm and her cleavage was a little sweaty. Yet she was thin from the bottom of her chest to her belly button. “You’re going … Read more