Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662103087482 Tsukishima rested in the infirmary until the end of lunch and returned to class for 5th period. She looked much better, her face was no longer burning, and she was her usual nonchalant self. After the fifth period, we finished homeroom. “Did everything go okay?” “Yeah, thanks to you, Enpitsu.” “In case you … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662044602840 Tsukishima Mei has noticed a slight change in Endo Munehitsu, her childhood friend. –Recently, Enpitsu has been acting strangely. “Hey, Enpitsu. Anything good happened lately?” He brushes it off, but he’s lying. When he lies, there is a slight pause in the conversation. It’s a habit he has had since he was little. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661982865723 “Excuse me, tsk, she’s absent…..” I sat Tsukishima down on the sofa in the infirmary, and I was disappointed to see the absent tag on the infirmary teacher’s desk. I had to go to the staff room to call her. I don’t like the staff room because you have to say your class … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661924646569 “X=13.” Tsukishima answered.Tsukishima was an honor student with the second highest grade after me, and both the teacher and the students thought that she would naturally answer correctly. “Um, that’s incorrect. You made a substitution mistake.” Tsukishima’s face turned red and she looked back at the text. However, she only flipped through the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661869861420 It’s been three days since the secret relationship between me and Myoudou san started. Myoudou san allowed me to make drawings of her in various outfits and poses. At first I was puzzled, but then I began to feel that I was looking at something beautiful that I couldn’t reach, and I stopped … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661809694753 “Otaku kun !” “Hm? Otaku kun, are you buying bento? Let’s eat together.” “Otaku kun !” A day of being talked to by Myoudou san at every turn was over. What in the world is going on? No…..I have an idea. It’s that thing from yesterday. I saw the outrageous appearance of Myoudou san. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661707102736 –ing –orning. “Good morning, Enpitsu.” Tsukishima’s voice brought me back to myself. Tsukishima looked at me strangely as she pulled her bag to the side of the desk, took a seat, and turned to me. “What’s wrong? Are you sick?” “No, I’m just a little sleep-deprived.” That’s a lie. For the first time…..I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661703288369 Myoudou Rin likes pretty and sparkly things. Myoudou Rin is a gyaru. Gyaru doesn’t have to be bitchy, wild, or smart. –Because gyaru are the cutest ! “Mom? I’m home.” Myoudou Rin’s mother is a single mother who conceived and gave birth to Rin at the age of 16, unmarried, a young mother … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661661233227 Ignoring my protests, Myoudou san unbuttoned her shirt and took it off without hesitation, placing it on the desk. She was wearing bright red lace underwear, her breasts were firm and her cleavage was a little sweaty. Yet she was thin from the bottom of her chest to her belly button. “You’re going … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330659578868286 On Tuesdays and Thursdays after 5th period, I’m alone in the art room. I pull out the dusty plaster casts and do some sketching, and I’m allowed to use palettes and easels and such. Art is an elective class only for first-year students, so the art room is rarely used. So I feel … Read more