Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093152263860/episodes/16818622170980765407 “Haa… haa…!” It’s about a fifteen-minute run to the nearest station. Damn it! I’m out of breath so easily. In the past, I could have run this distance without any trouble, and if it weren’t for my knee, I could have run at full speed! “Don’t mess with me! I can’t say that!” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818622176209983802 [Reisa’s POV] At home after returning from school. Today was a rare occasion where both my parents were home, so we had a slightly luxurious dinner. Usually we have Western food, but today we had Japanese cuisine, with fish-centered dishes. Even though she was raised in Paris, my mom is a pro at … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330656338883634/episodes/16817330668154759085 “Hm…This is delicious too. As expected of freshly caught local seafood, I guess♪” After warming herself up with crab soup, Towa san began to eat grilled squid excitedly. I couldn’t help but stare at her as she smiled contentedly. “Here you go.” “Huh?” Suddenly, Towa san held the grilled squid out toward me. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093073037597822/episodes/16818093078944253143 “Hey, Minato kun. Doesn’t Rei chan seem scarier than usual today?” “…Yeah, you’re right…” Nanase’s expression at the counter is completely devoid of a smile, and she looks expressionless. “Even the guys who always show up to hit on her are quietly buying coffee and leaving today…” “Well, there aren’t many guys who … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093094471724561/episodes/16818622172558617626 Moriguchi Hiroto died. It was surprisingly anticlimactic. I had assumed that I would live to be 200 years old without any joy in my life, so I never imagined that my life would be cut short by 170 years. I had no friends or girlfriend, so no one would mourn my death, and … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093092581245166/episodes/16818622173384371318 When Sol began walking around Dienen, the first thing he noticed was that, unlike in the original story, many people in the town still seemed poor. In the original story, Celes had returned to a life of wealth thanks to the reward she had received. However, although the town was not quite as … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093152263860/episodes/16818622170980749671 After doing some light shopping, we returned to Asahina’s house. “That person! That person!” Several minutes had passed, but I still couldn’t calm down. “What the hell is wrong with her!?” “She’s my former manager, Yamanoe san.” “I heard that, but she’s too rude!” “…That’s just how she is. she’s super business-minded, I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818622176182719256 [Kako’s Perspective] Somehow, I got more points than I expected. It was during English class. I looked at the answers to the short test in front of me and thought that. The results of the short test I took the other day were returned quickly, and I got 54 points, which wasn’t bad. … Read more