Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792437328805623 When I got home, my mother started laughing. “So, how did the test go? I heard the results were being announced today, so I hurried home to celebrate.” “What if I failed? Why would you do that?” What would she do if I had failed the test miserably? I might have lost to … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792437316721762 [Nagisa’s Perspective] Come to think of it, I wonder what happened to Reisa san and Tsukushi kun. After returning home, I thought about that. Tsukushi kun started acting strangely at the family restaurant, so I sensed something was wrong and left. To be honest, I thought, “Even Tsukushi kun wouldn’t do that in … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792437026810891 Kako just stared at me without saying a word. Come to think of it, I haven’t seen her since the school festival. It’s only been about two weeks, but with everything that’s been going on lately, it feels like a long time ago. That’s to be expected, considering how stressed out I’ve been. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792437026770914 “Can I tell you something important?” I said that, interlacing my fingers slightly, and continued. “You know, I think I’ve come this far mostly because of you, Reisa.” “Eh?” “Isn’t that right? Because you listened to me study, I developed a daily routine with structure, and I even became friends with Nagisa. You … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792437020776711 “Can we delay the decision a little longer?” “Eh?” When my homeroom teacher asked me to confirm my recommendation for the entrance exam, I asked him that question. The teacher was surprised by my unexpected response and nodded. “Oh, well. The recommendation is still yours, so you don’t have to decide right now, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792437019582724 The story goes back a little. After school, when the results were announced, as usual, I received my individual results from my homeroom teacher, and then the top 10 students were posted on the bulletin board in the hallway. As with the previous proficiency test, it was a given that I would be … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792436930292969 “……What?” One afternoon after school, Takagi Rio stared in disbelief at the hallway. He couldn’t comprehend the midterm exam results posted on the wall. The other students around her held their breath and maintained an eerie silence. Takagi rubbed his eyes and looked at the results again. —Second place. No matter how many … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792436782326190 “Takagi ! If you get first place on this test, you’ll get a recommendation to medical school, right!?” “Yeah, that’s right. It’s a recommendation slot that only comes around once every few years, and even then, no one ever gets it.” “That’s awesome ! You’re on a whole different level !” After the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792436686816199 It was the week after the tests. Although I had successfully completed all the tests, the tension remained, and in fact, a new series of challenges was about to begin. After the tests, the results were returned during each subject’s class, so I couldn’t relax. Moreover, there were 10 tests to be returned. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818792436559475950 During the midterm exam period, school ends every day at noon, so time passes faster than I expected. After taking a test, I immediately start preparing for the next day’s test. Of course, I don’t have the time to review the test I took that day. I can’t afford to waste time or … Read more