Dasai translation….
DasuiTL Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054894815942 When I entered the club room, an unknown boy was playing a guitar. I think it’s a timewise for a new club member, but I don’t like when they use the equipment without permission. I thought about warning him, but I couldn’t do it. That’s because his guitar performance was too amazing for … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918738711 After school, Genpaku and I dragged Sabu and Mobu out of school. Near the station where I left the school, I’m meeting up with 4 most beautiful girls in class (I’m tired of treating her as an extra….). If you look at this situation, it feels like we’re going to a mixer, but … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054894790851 The short song which lasted less than 3 minutes felt like an eternity, I never thought that I would be so passionate when I played it. When the song ended, I heard an applause. “Mr amazing, who are you?” The applause was from a pretty girl with slightly punkish and bright hair. I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054894775453 Once again, I met the girl in pink in an unexpected place. I had a flashback of the slap from that time, and my body jolted for a moment. “Ahh, you’re the perverted bastard from that time.” Perverted bastard…. Surely I stole a glance, but I didn’t go that far. Rather, I was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918637168 “Well, so the continuation of the story from this morning…” After PE class, I continued my morning conversation with Genpaku. That’s right, I want to consult about the counterplan on the delinquents’ revenge. However Genpaku was….. “Ohh, are you saying that you’re not popular even though you’re popular? That’s amazing〜.” “Wha- ! ! … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861803370576/episodes/16817139554809264367 “Huh? Aoi?” I hear a man’s voice and I turn toward him.There he was, waving his hand, Jinguji kun. “What are you doing here?”“……Well I do what I want.”“Arara. That’s cold.” I sleeve Jinguji kun as he approaches me.(TL/N : I don’t know what this meant) Still, Jinguji kun doesn’t seem to be … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918429899 So, after being forced to buy a cell phone, or rather, having been forced to buy a cell phone, I was tired of everything, so Harushita san and I went to a nearby coffee shop. Of course, it was my treat. “I didn’t think Harushita san was that pushy.”“No, no, that was just … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918429899 “So, to change the subject a bit, are you going to take this as an opportunity to get back in?”“Yes, you’re right” Yes, she’s plainly saying, [Yes, you’re right.] …… Maybe this is what you call top secret? “I don’t mean to ask, but is that something you’re allowed to talk to me … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861803370576/episodes/16817139554809264367 Eventually, I went looking for Ichikawa san, but when I couldn’t find her, I went back to Tohno san. “Tohno san. Sorry to keep you waiting.”“Ah, Komiya kun. Welcome back.”“….Eh? Aki?”“Ugh!? Y-Youta?”“Eh? Youta….?” When I returned to the food court, I found Tohno san there and Aki in a jersey for some reason.Apparently, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054894769578 When I got home, I went straight to bed. And I watched a video intently. It’s my only pleasure these days. Among those things, I was obsessed with one female artist. Her voice, which sings with a single acoustic guitar, is somewhat clear but at the same time, is as powerful as her … Read more