Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/16816452221062061086 I was sitting on the chair at the desk where the computer is placed and my step father was sitting on the bed……, nothing but the sound of the clock echoing in the room with a sense of tension. My step father looked at me calmly, while I was puzzled, not knowing what … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927859250975263/episodes/16816927859493145984 “…… kiss…… kiss…… kiss…… kiss……” Kasumi was taking a shower while mumbling to herself.She had noticed that Kazuki had been troubled by something after school. She wanted him to confide in her, so she asked him about it, but she had no idea that it was wanting to kiss her. “…Hee….Ehehehe♪” She heard … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895085568 When I came back from my date with Iori, Aika was waiting for me near my house. It was at the memorable place where I always met up with Aika. “Aika…..what’s wrong? Don’t tell me you’re? “Yeah, I was waiting for you, Naru.” “Waiting for me…..but we’ve already broken up..” “Yeah, that’s right.” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/16816452221023873792 Finally, my worked up emotions had calmed down, and I suddenly realized that the evening was turning dark. I went home much later than usual. My step sister would’ve already gone home…… Literally, I wouldn’t be worried about her coming home late after yesterday. But that doesn’t mean I can’t go home, so … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927859250975263/episodes/16816927859493145984 “So? How do you usually spend your time?”“What do you mean?” It was lunchtime, when I was having dinner with Tomohito for the first time in a while.Since we started dating, Kasumi and I always had lunch together, and we decided to have lunch with each other’s friends once in a while, as … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927859250975263/episodes/16816927859493145984 I think my daily life has really changed a lot since I started dating Kasumi. Not just visible changes, but because I began to think more about what I could do to make Kasumi happy as her boyfriend, and how I could interact with her. “What’s wrong?”“…… Ah, no.” As I was eating … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895077579 I thought my heart would stop. This is a scene often seen in romantic comedies. She took a grain of rice on my cheek and put it in her mouth. The destructive power of this was amazing. Even though we had just left the restaurant, I still couldn’t stop my heart from pounding. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/16816452220959952577 When I ran away from her, I left through the school gate and went home quickly. However, I am at a loss because I would run to my step sister when I get back home, and I can’t help it. I have no choice but to make a detour to the river that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054895076315 The time has finally arrived. Time for lunch. I know. I know that Naru always pays attention to my gaze everytime we eat lunch….and I know that he sometimes drops his food. I know that Naru is an extremely bad eater. It would be easier to understand if I say that he is … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/16816452220958909807 When I arrived at school, I felt uncomfortable. I put my shoes in the shoe box, went to the classroom, and took my seat. It’s just the usual thing, but the atmosphere in the classroom was different. It’s somewhat……difficult to explain what’s different by saying it out loud, but my classmates …..no, the … Read more