Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/1177354055339817558 On the rooftop during lunch break. I was chatting with Hazuki san while eating my lunch. “Operation Break Out From Loneliness?” “Yeah. I think you should make friends other than me, Ryoga kun.” “I see…..you’re right.” The plan that Hazuki san mentioned earlier is to improve my communication skills in order to make … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927861000140458 During the week leading up to the tournament, Sakura and I practiced badminton every day. Of course, we couldn’t practice for a long a while because of school, but I think I was able to teachher the bare minimum of what she needed to know. She had been taught the rules roughly in … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/1177354055334302973 “Stay away from my brother, you bitch! “Oh my, you’re still as childish as ever～ Can’t you see I’m in love with Kanata kun?” “H-hey, you two, stop it…….” [ [Shut up, Onii chan (Kanata kun) ! !] ] In the recording booth, the A part of the second episode of Ore Kano … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927860998625277 -This is a fragment that will lead to Tachibana Kanata’s doom- The season when autumn has passed and the wind blowing against the skin is painful. Since the weather forecast said that it would snow soon, many people have started to prepare for the cold weather. Moreover, it has been so cloudy lately … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/1177354055284393846 There’s no doubt about it. The person in front of me is Himemiya Shiori herself. “You’re also a voice actor, Ryo kun !” Shiorin squeezed my hand saying so. “Y-yes. Something like that.” I mean, her hand…… “Geez, why didn’t you tell me at that time?” She looked up at me with a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927860932679531 “Oh my, how unusual for you to come home late?” It was my step sister, who was relaxing in the living room, and called out to me after I returned home unusually late. To be precise, she was playing with her smartphone rather than relaxing. She was probably communicating with a friend. “Did … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/1177354055272759107 Ding dong, ding dong Hearing the school chime rang behind me, I left the school gate. Phew, I’m tired today……. After that, I was having lunch with Hazuki san on the rooftop during lunch break– “Here, ah~nn♡” Saying that, she brought a side dish from her lunch box right to my mouth. When … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927860888344251 “No, thank you for accompanying me today !” After finishing our crepes and wandering around the mall for a while, Nanase and I headed home. We had come after school and it was almost dark by the time we got outside. The slight sunset that could be seen over the buildings was slowly … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/1177354055211179575 In the morning I was walking on my way to school. It was the end of spring, moderately warm and the sun was shining brightly. Despite the pleasant weather, I was troubled. “What am I going to do with this……?” The cause is probably this line notification I’m looking at right now. Ping … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816927860814502720 Punching Machine. Literally, it’s a game in which the power of a punch is converted into kilograms, and the contestants compete to see how powerful their punches are. At least, it’s not a game that girls would want to take the initiative to play. But still, she has come up with a very … Read more