Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816700429335792227 It was Sunday. I was at an event hall in Tokyo. Tattta “Erm, it’s here, huh.” Standing in front of me is a rather large cylindrical building. To be honest, it’s bigger than I imagined…… What will take place here today is a talk event for the anime “Animal Friends”. From now on, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817139558356382041 Should I head in the direction of the voice or keep my distance to hide? Without thinking, I chose the latter and tried to avoid an encounter with the boss. Then I thought about the meaning of the message I had just received from Hisui. (Don’t leave the house right now…….does that mean … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330655704840296 “Ah…..” Kohanai Futaba senpai’s dumb voice echoed in the bathroom. Futaba senpai, who has long flaxen hair tied up for bathing and is not wearing a single clothes, dyes her usual gentle expression in surprise. Her slender shoulders, her voluptuous breasts, her slender and toned waist, and……anyway, Futaba senpai” everything was exposed before … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816700429199902187 [Hey, Ryoga. I……I like you.] [Arisa……] [I’ve been in love with you ever since you saved me that time. What do you think of me, Ryoga? Tell me……] I, I– ★ “Well, that’s interesting…….” I press a button on the portable game console in front of me, and the blonde heroine’s expression switches. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817139558017914693 A few hours had passed since I infiltrated the Yukihana household. Many were surprised by the newcomer’s sudden appearance, but as I had read, I was able to quickly get into their good graces by taking a slight step back and speaking in a soft and friendly manner. While cleaning up the garden, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330655704684425 Friday. When I woke up in the morning and went downstairs, I saw my parents at the door with a carry-on case in tow and my sister–Hanabi, seeing them off. My parents had told me that they would be away from home for a while on a business trip starting today. They were … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816700429114393720 “Um…..is Nekura senpai here?” The moment Yanagi Erika said that, all eyes in the class turned to me. M-me……? Tattatta The blonde girl is coming straight towards me. ……And before I knew it, she was right in front of me. “Nice to meet you, Nekura senpai–“ –No, Ryoga sama,・・・・・. “……Eh?” The words whispered … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817139557680614736 “Come here for a minute !” The moment I entered, I was immediately abducted. Or rather, I was dragged away and thrown into a random room. And the person who did it was, of course, the one who knew in advance that I was coming, Yukihana Hisui. “You really came, you bastard.” “I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655556357602/episodes/16817330655704674849 The fourth period class is over, and the chime rang, signaling lunch break. As soon as the chime rang, I stood up from my seat with my lunch box in my drawstring pouch. It’s my routine to eat my lunch in the courtyard, where there’s not a lot of people around. It’s a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054935510183/episodes/16816700429034923591 It was the Monday after a school trip. I was alone in the classroom, propped up against my desk. “Oh, come on, seriously !” “Yeah, I heard that some kid in the first grade named ________ is a ________.” “That’s too crazy….” The classroom was somehow noisier than usual. I’m a little curious … Read more