Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054894733613/episodes/1177354054894751994 I, Otonashi Naru, on the last day of middle school, I broke up with my girlfriend, Wada Aika, who shared the joy and sorrows for the last three years. It looks like she has found another person, and her feelings won’t return anymore. I was planning to always be with her even if … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054912451376/episodes/1177354054918482347 I couldn’t stop crying. My chest felt like it was going to burst.Until a moment ago, I was able to laugh, but now…… Ever since I started dating her, I have always been happy.Every day was filled with an indescribable sense of completeness. There were times when I was full of jealousy, envy, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927861984466906/episodes/16817139555942114836 “Hey, Eh…?” Yuina was surprised while having eyes wide open, as if she couldn’t believe that I had clearly told her that I hate her. I don’t know what she was trying to do, but her hands were grazing the sky with nowhere to go. “Ha. Why are you surprised? You think I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927861984466906/episodes/16817139555942114836 After school has finally arrived. I received a message from Koharu even though the class had just ended. <Igarashi Koharu : i’ll be waiting. Fight (cat emoji)> I wonder if she was preparing it even before the class started. I smiled while picturing Koharu in my head being restless as she sent her … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861984466906/episodes/16817139554870912741 The day arrived. I decided to head for school earlier than usual and waited for Yuina to come. After a while, when tha classroom was getting noisy, Yuina arrived at school earlier than usual by herself just like Sawada had informed me. After I made sure that she sat down on her seat, … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861984466906/episodes/16817139555363639570 When I hurried back to the gymnasium, Asahi noticed me and called me out with a loud voice. “Ou Ryouma ! Come here ! I saved a special seat just for you !” “Ah, thank you. I can see Koharu clearly in here.” Phew, I sat down and saw Asahi with a dissatisfied … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861984466906/episodes/16817139555363639570 Saeki leaves. I crouched down on the spot as if I had lost my strength. I was relieved. I was scared. I thought I was going to get hit. It’s not normal to be that calm when the man who stole your childhood friend appears in front of you. Maybe he just isn’t … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861984466906/episodes/16817139555363639570 “Hey Saeki, can I have a moment ?” When the morning session was over and it was time for a lunch break, I was eating in the courtyard as usual when I was approached and I responded. “Sawada ? What can I do for you?” It was Yuina’s current boyfriend, Sawada Kenji. For … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861984466906/episodes/16817139555363639570 Dum-dum-dum Nakanishi and Imahara try to get the ball from Kunimatsu Senpai, who approaches slowly while dribbling nimbly, but as expected of the captain of the basketball team, he does not let them get it easily. The two were completely outplayed. [[[Kyaaa! Kunimatsu senpai is so cool !!!]]] It seems that even with … Read more
source https://kakuyomu.jp/works/16816927861984466906/episodes/16817139554870902218 “Ryouma !” “Ouu!” Swoosh Pasun (SFX) “Woww – !!! He made another three, that number four!!” “How many points is that?” He wipes off his sweat and returns to the other side, where he is in a 1-on-1 situation with his fast-attacking opponent. “Ugh! Saeki. You can move better than your regular basketball … Read more