Episode 10 – Kisaragi Yuu

Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427408917264 I will always remember that day. It was the worst day of my life, and at the same time, the beginning of a glimpse of hope that was planted in my heart. I was, if I do say so myself, a ridiculously stupid kid. It took me more than twice as long to … Read more

Episode 48 – Change (Kouhen)

Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/48/ Suzuya san Side It has been a week since I contacted him, Nanase Yuuki. The house where my ex-wife and I used to live is now lonely as I’m the only one there. However, things have only returned to normal. There are still remnants of the house from when I lived with my … Read more

Episode 9 – Self-projection

Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427390489574 I leave the house much earlier than usual. To be honest, I usually leave the house a little later, but lately I’ve been enjoying my days. As I pedal my bicycle, I look back at the recent events. “I knew it was the right thing to do !” Yesterday, I went to a … Read more

Episode 47 – Change (Zenpen)

Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/47/ It has been about a week since I received a proposal that I didn’t understand. Since the day before yesterday, Otori, my former childhood friend, has stopped coming to school, so as Kagurazaka and Kamisaka, they also stopped coming to school, probably because they no longer have someone to protect them. I don’t … Read more

Episode 8 – Moving Gears

Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427367849911 I came home when it was completely dark. After that, I had to stay at school until almost evening to do a certain project. I’m a person who hates unnecessary waste, but if I have to do something, no matter how trivial it is, it’s part of my plan to endure it. However, … Read more

Episode 46 – A Proposal From Childhood Friends

Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/46/ I follow Otori, my former childhood friend, to the other two former childhood friends of mine. “….What do you want? I don’t have time for this, get it over with.” ”Whether it gets done quickly depends on your attitude, Yuuki.” Saying that, Otori grinned. I don’t want to be in the same space … Read more

Episode 7 – Threat

Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427344719479 The class went on, and after a lunch break, soon it was after school. I had been bracing myself for a second-year class at a high-level school, but to be honest, it was a bit of a letdown. It was partly because today was the orientation day, but the overall difficulty level of … Read more

Episode 45 – Rumors

Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/45/ A week after the day we exchanged information, there was this rumor circulating in the school. First-year student Otori dated two girls and had an affair with a married woman. First-year student, Kamisaka, threatened the former president of the cooking club. First-year student, Kagurazaka, is the culprit who stole equipment from the sports … Read more

Episode 6 – A Frozen Neighborhood

Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427320895941 I arrived at school and sat down as discreetly as possible. Kisaragi and the people around her had already arrived at school and were having a friendly morning chat. The problem with Kisaragi is that she doesn’t talk to any particular student for long. After a conversation that lasted less than a minute, … Read more

Episode 44 – Sharing Information

Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/44/ The day after the meeting with Suzuya san, we shared the information we knew at the moment and decided to think about our next move. After school, we gathered at my house (Natsuki came over) and had a discussion. “Okay, since “we’re all here. Let’s get started.” “May I start first?” The first … Read more