Dasai translation….
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/23/ Somehow Asahina san seems to be strangely conscious of this. I forgot because she’s super beautiful, but she said she’s not used to men. I wonder if it would have been more like that if I was thinking of Asahina-san instead of Otsuki-san. But… if that were the case, I don’t think we … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/22/ “Eh, aa….. ah~” Asahina-san is glancing at me in confusion. “Hey hey, don’t annoy Asahina-san.”“W-Well, besides, Kogure-kun also has someone he likes.” The disparity between Asahina-san and me in terms of appearance is quite large to begin with.Hiyori was here today, so it wasn’t like that, but if it was just the two … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/21/ I was surprised that she demanded petting as a matter of course. “Ni ni quickly” demanded by Hiyori. Asahina-san is probably just not thinking straight. But I can’t just leave it at that. Let’s take this as a chance to legally stroke a girl’s head. I touched her platinum blonde hair like I … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/20/ Was the first blow shocking? Asahina-san clung to my arm the whole time. “Hii will protect Onee-san!” Hiyori is so reliable. Not only is she an angel, but her brother is happy to see her grow up to be this much. On the other hand, this person…. “Gusu…… gusu.” I dragged the sobbing … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/19/ Then we took the train from the nearest station to Amazingland. On the train, Asahina-san was holding hands with Hiyori the whole time, and they were talking smiling at each other. Hiyori seems to get fond of her and it’s nice. But I think it’s ironic that I, who has no fondness for … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/18/ “NIi nii! Hii- really looking forward to it! Cure Cure!”“Yeah. You should thank the nee chans for inviting us.” The time passed quickly, and it was the day for the four of us to go out and have fun. The night Asahina-san invited me, I told Hiyori about it and she was overjoyed that … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/17/ After school, I made sure that Asahina-san had left the classroom in time.I checked around just in case and decided to go into Asahina-san’s favorite coffee shop. “Uwa!” I confirmed that Asahina-san was sitting at the seat in question. She looked angry, apologetic, and had a mixed expression of love and hate on … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/16/ We finished eating and the three of us left the canteen. It ended up being a weird feeling. Well, …… Asahina-san and Otsuki-san. If the two girls don’t have bad feelings for me, I guess it’s okay. There’s still time until the lunch break is over. “Well, I’m going to …… the flower … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/15/ A group of five boys centered around Reo During recess, they chat near my seat, but at lunch, they often go to the cafeteria. I sometimes make my own lunch, but I tend to pay to take my lunch at the cafeteria because of the tight morning hours. As usual, the other three … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5018if/14/ “Arisa ate four pancakes this morning and said she couldn’t move anymore.” “She’s a bigger daredevil than I expected.” “But that sauce is amazing. I learned a lot from it.” On the first day of the morning, I was talking with my best friend’s love, Otsuki Shizuku, next to me as usual. Yesterday, … Read more