Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330665155777948/episodes/16817330667792111325 Kazakiri-kun, it looked like you were talking to that clerk earlier. …… While Yami-san was in the fitting room, Kazakiri-kun and I were lightly walking around the store. “Sakimiya-san used to be in this store’s promotional photo, right?” “Did that waitress tell you that?” “Yes!” I was still in high school when I … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n7071ik/14/ “Hey. Hey.” I come back to myself when I see Hinano’s hand being waved in front of me. “Shoma, are you okay? Lately, I’ve been feeling like you has been high above. Does your bento not taste good?” “No, the bento is very tasty. I was just thinking.” “If you’re having trouble, you … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330660304307892/episodes/16817330664018068188 The only thing left to judge in the Best Couple Contest was the confession. Unlike the previous judging, which was based on the number of correct answers to quizzes and the ranking of the couples’ three leg race, the confessions were judged by the volume of applause from the audience. I was waiting … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816927863045760906/episodes/16816927863189258432 Damn it! I just came out in anger! There was no time to spare! I had no choice but to do it with my face exposed! “Y-You’re the owner of a lunch store!” “O-Onii chan~! How dare you kill my friends!” “I don’t care, just kill him!” The men attack all at once. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330662545387095/episodes/16817330663871233294 A girl’s surprised voice drifted in from the side. I turned toward the voice suspiciously. Senpai’s shoulders shook in surprise and she turned around as well. There, I saw Ari san, who had received the cake, standing there with her mouth open. “It’s you Misumi sensei ! You came to the tea party … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330665789841745/episodes/16817330666569611838 My name is Akamori Kyoko. In the morning I was groaning in bed. A window with soft sunlight, a cozy futon. Usually it’s just a pleasant morning, but my mind was going funny. “Nn~~Uhh~~” Because I had said something outrageous to Yukimi kun last night. When I woke up in the morning after … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330662140414210/episodes/16817330663884338171 Even after finishing my meal, I continued to snack. The juice runs out fairly quickly, so I won’t regret buying too much. We were watching a movie while sitting on the sofa. It’s a famous horror movie. With the lights off, the sense of realism is amazing. “Is it scary?” “It’s still early … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330649624871134/episodes/16817330651111750045 ♡ Sendai kun. Sendai kun, who protects me so hard. I love you like that. I love the way your shoulder sometimes touches me when the train sways. I love the way you look at me with concern every time the train shakes. I love your big hand that warms my cold hand. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330666663712165 “Why …… do you guys want to watch it with me?” I asked frankly and they looked at each other. Minami, who was sitting on the seat to my right, wrinkled her forehead, and Haruka, who was standing with me, awkwardly took the seat to my left. “”…………”” “Why are you two being … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330660304307892/episodes/16817330663941513213 I had been chosen to participate in the Best Couple Contest, and Alice and I had come to the back of the stage that had been specially set up in the schoolyard. “Let’s do our best and win, shall we?” “I don’t know what we’re going to do at all, but I’ll do … Read more