“Do you want to go out with me this time?”

For a few seconds, I froze while sitting on the swing.

After clearing my mind, I let out a sigh as if I was exhausted and turned my eyes toward Rina san.

“I’m not in the mood to laugh at a joke like that. I’m seriously depressed.”

“I’m not joking.”

“No i mean, do you even know what you’re saying?”

“Would you like to have a relationship with me where we go all over each other, kiss, and do things like the videos you watched at night, Takuto kun?”

“I-I’m not watching them all night long…..”

“Am I wrong?”

“I-I’m not saying that you’re wrong, but not every day.”

“I see. How often?”

“Etto, I’m not going to answer okay !?”

“Well, it would have been more interesting if you just answered.”

Rina san pouted and muttered in boredom.

Rina san’s pace is all over the place.

After clearing my throat, I tried to get back on track.

“I don’t understand what you’re talking about. How did you come up with the idea that me and Rina san would go out?”

“I thought it would be a stepping stone for Takuto kun and Yuika to get back together.”

“…..What do you mean by that?”

“You wouldn’t feel good if your ex-boyfriend started dating your own sister, would you?”

“Well……I guess so?”

“I don’t think you’re getting the point. Then, let’s assume that Takuto kun has a little brother.”

Rina san raised her index finger and tilted her head.


I have a little sister, but not a little brother.

For the time being, I will try to create an imaginary little brother as I was told.

“Takuto kun, you said that Yuika’s feelings toward you had died down and she broke up with you.”


“So, immediately after that, Yuika started going out with Takuto kun’s brother. Moreover, she seems to be having fun every day. What if that happens?”

“I became dizzy……. Even though you broke up on your own, you started going out with my brother right after that.”


“But what’s the point of that?”

I’m not quite understand her goals.

Rina raised her mouth slightly towards me who didn’t quite understand..

“Don’t you want to take back at her?”

Her slightly reddish hair swayed.

The citrus fruity scent on the wind tickled my nose.

“Is that so? Yuika was breaking up with me because she doesn’t like me anymore.”

“Takuto kun, you immediately think of it in a bad way.”


“Takuto kun, didn’t you said that Yuika 

wasn’t sure if she liked you anymore? Did she hate you?”

“I’m sorry. I was kind of switching things around on my own.”

“Right. So, let’s get back to the subject.”


“In short, I’m going to make Yuika jealous. And then, you can make Yuika’s interest go back to you again,Takuto kun.”

I see.

I felt like the logic was working, even if it was twisted.


It’s not a strategy that will necessarily work, but it’s not so far-fetched to be called as theoretical.

The man who was her boyfriend just a few minutes ago will soon have a girlfriend. And that girlfriend is her own sister. That would make her a little bit emotional.

Besides, Yuika said she wasn’t sure if she liked me anymore.

If I could make her jealous by going out with Rina san then……

But, as I was thinking of that, I realized a serious problem.

“But that means Rina san wouldn’t get any benefit from it, would you?”

“Hm? What do you mean?”

“Because it means you’re going out with a guy you don’t even like.”

To me, Rina san is my girlfriend… ex-girlfriend’s sister.

To Rina san, I am her sister’s ex-boyfriend.

If it wasn’t because of Yuika, I would never had any relationship with her,

I don’t even know her personal contact information.

Naturally, there’s no way that Rina san had feelings for me.

“I like you though, Takuto kun.”


I let out a dumbfounded voice.

I was so stunned that I couldn’t seem to close my mouth.

“Maybe it’s because we’re sisters. We seem to have the same type of men.”


“For real.”

“B-but, I’ve only known Rina san as…”

Until now, I had only known her as Yuika’s older sister.

But Rina san interrupted my voice.

“No, I don’t mind. You don’t have to like me.”

She smiled softly and said that it’s fine.

I was embarrassed, but Rina san continued.

“You can take advantage of me.  I want the boy I like to smile, you know? That’s why I’m doing it for my own ego. And Takuto kun’s going out with me to get back Yuika’s feelings. …..What do you think? I don’t think it’s a bad proposal.”

Putting aside that it was a bad idea, it was  a convenient proposal for me.

Even if i keep thinking about it, there’s only a small chance that Yuika’s feelings would come back.

I was in the depths of despair, and this proposal was like a spider thread to me.

“But I feel sorry for you, Rina san.”

“Then, let’s do this.”

Rina san held my hand as if she was wrapping it around hers.

It’s a little cold and makes me nervous.

However, the warmth from her hands made my heart rate rise drastically.


Looking at me, who was nervous, Rina san gave me a devilish smile.

“If Takuto kun’s feelings turn to me while we’re together, you will put Yuika behind  and continue going out with me. What do you think? Then, it would be beneficial for me, who still likes Takuto kun, wouldn’t it?”

What a sweet offer.

It’s not every day that I get an offer that convenient for me

I even suspected it was a scam or something.

But it didn’t look like Rina san was lying.

Her tone was the same as usual, but her hands were shaking slightly as she wrapped me in her arms.

It’s an odd situation, but it’s as if she’s confessing her feelings to me.

It’s natural to be nervous. There was no way I could stay calm.

I looked down once.

I couldn’t think of any reason to reject her after she had gone so far as to say this.

I swallowed my saliva and made up my mind.

“I understand. Please go out with me, Rina san.”

“Okay. Then, please take care of me from now on, darling.”

If you enjoy our content, feel free to donate 🙂 Thank you in advance !

Related Posts

Notify of
Inline Feedbacks
View all comments
1 year ago

Glad you picked this up – this is a really good story.

10 months ago

I get the logic and all, but… Getting together with another girl right after a break-up doesn’t exactly give a good public impression. It’s like announcing that you never had deep feelings for the ex-GF anyway and were just playing around. Or, the other common interpretation would be that it’s a rebound, that he’s just using her to get over the emotional slump. And since it’s your ex-GF’s sister, there’s also a third interpretation that would easily come to mind: that he was cheating on his GF with her sister and the break-up happened because she found out.