Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330662044602840 Tsukishima Mei has noticed a slight change in Endo Munehitsu, her childhood friend. –Recently, Enpitsu has been acting strangely. “Hey, Enpitsu. Anything good happened lately?” He brushes it off, but he’s lying. When he lies, there is a slight pause in the conversation. It’s a habit he has had since he was little. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054897753632 I’m lonely. I’ve never felt this way about a part-time job. It’s all his fault. I’m the one ignoring him, but it’s still his fault. The truth is, I know it too. I completely overstepped my bounds with Minato san. I was so used to abusing people that I didn’t know what was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661982865723 “Excuse me, tsk, she’s absent…..” I sat Tsukishima down on the sofa in the infirmary, and I was disappointed to see the absent tag on the infirmary teacher’s desk. I had to go to the staff room to call her. I don’t like the staff room because you have to say your class … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054897661369 I’m currently the manager of a family restaurant, and I’m in charge of a daughter of the Miyahara Zaibatsu. The reason for this is that her father asked me to take care of her. Eimko kun’s father, Miyahara Eiji, was a friend of mine in high school. What did he ask me to … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661924646569 “X=13.” Tsukishima answered.Tsukishima was an honor student with the second highest grade after me, and both the teacher and the students thought that she would naturally answer correctly. “Um, that’s incorrect. You made a substitution mistake.” Tsukishima’s face turned red and she looked back at the text. However, she only flipped through the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054897611358 “I will now begin the interview. I’m Sawamura, the manager. Pleased to meet you.” “I’m Sada Kento. Pleased to meet you too.” I’m at an interview for a part-time job. I haven’t had an interview like this since I took the high school entrance exam, so I’m nervous. “That’s what I’d like to … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661869861420 It’s been three days since the secret relationship between me and Myoudou san started. Myoudou san allowed me to make drawings of her in various outfits and poses. At first I was puzzled, but then I began to feel that I was looking at something beautiful that I couldn’t reach, and I stopped … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054897596328 The next morning “Um, Hikari san? Don’t hug me and go to school, okay?” “No ! I’m rubbing my scent on you right now to keep you away from women.” Yesterday, my own sister whispered her love to me, and since then, Hikari’s approach has been very strong. I guess this marking-like act … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330659490948940/episodes/16817330661809694753 “Otaku kun !” “Hm? Otaku kun, are you buying bento? Let’s eat together.” “Otaku kun !” A day of being talked to by Myoudou san at every turn was over. What in the world is going on? No…..I have an idea. It’s that thing from yesterday. I saw the outrageous appearance of Myoudou san. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054897376933/episodes/1177354054897503683 “Hikari. What are you going to do about school from now on? You don’t have to go if you don’t want to, or you can change schools.” “……I don’t think I want to go to school after all.” Of course. She’s been bullied. “You should take a break for a while. You can … Read more