Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330650731416950/episodes/16817330650887070478 (※Kisara’s point of view) At first I thought he was just a bystander. He is somewhat similar to Misaki san, the model I will be working with today, and I also thought that he must be her younger brother. There are many cool people in our office, but he was something else. He … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354055439105955/episodes/16816452220160447835 Whaaa. Wow. There are two popular actresses. There is a popular actress in front of me who exudes a mature sex appeal. And the other popular actress is kind of clinging to my arm. What is this situation? “Taku, how are you? I’m sorry, I’ve been working so much that I haven’t been … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330658693999894/episodes/16817330658758167617 Suddenly, I have a partner. Oh no, of course, it’s not like Satoru of Bokemon. My partner, my so-called “wife” is—– not a school, but a national idol, who won the “number one ranking I want as my wife” in all of Japan Kisaragi……….. no it’s not. —– it’s Amou Reona. “Hey Reona … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655169485668/episodes/16817330657346406582 Mio and Reona, who seemed to be frustrated after losing at target shooting, started to say that they still wanted to continue the game, so this time they played goldfish scooping and yo-yo fishing, but the result of Riona’s overwhelming victory did not change here either. “……, why don’t we quit playing games?” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330657624742039/episodes/16817330658200536812 [Minato, please take care of your father, ……dear……Minato, please–] [Mom…..Mom ! !] [……Minato, it’s okay. I’ve got you.] I still remember the time when my mom passed away. She was always weak and would get sick easily….so I cried many times because I didn’t want to see her suffer, but every time I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330658857881964 How long did we wait? Maybe it was a moment, maybe more than a few minutes. The phrase “justice former ally” must have been heavy enough to make me forget the time interval. I was trying to pick up again what I had once thrown away so unceremoniously. However, what cut off that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330650731416950/episodes/16817330650879515010 “What are you talking about……?” Kisara san gave me a dubious look when I suddenly pointed this out. I continued to speak without caring. “Do you know the method acting……?” It is a method of acting in which one recalls one’s past and experiences and gives emotions to the roles. When I want … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139558660048790/episodes/16817330659446277323 Moving from the station, we walked together through the crowd.I have not been to Nagahama, a neighboring town, very often, except once when Fujibayashi took me along. The bookstore where I was killing time until I met up with Suika was also near the station, so my range of activities was extremely limited. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354055439105955/episodes/16816452220142664495 Hmmm. Is there another meeting at the student council today? Then I guess I can go home with no risk, without Shirono doing anything to me. Yay! My cheeks naturally relax. Just by not being restrained by Shirono, do I immediately become happy? My senses must be numb. “Matsukaze? Why are you grinning … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330655169485668/episodes/16817330657315422065 After everyone had finished eating, we went around the summer festival site again. The atmosphere is still awkward and I feel incredibly sick to my stomach because I don’t know when a bomb is going to explode.To be honest, I wanted to split up and go home right now. But of course, I … Read more