Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 “Okay, here’s our date today.”“I’m curious about the “today,” part. ……” Shizuku san and I came to a shopping mall in Tokyo Ah, I never thought I would see the day when I would be standing next to someone like Shizuku san. I should have dressed up nicer with nicer clothes.I don’t have … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 “I’ve heard your story, Nagishiro kun?”“Shizuku san!?” A beautiful girl came between me and Yamashiro. She is not tall and has a body shape that gives the impression of being active, but in fact, she is a voice actress.She is very unbalanced when described in this way. It was Mizuno Shizuku. “Hey, so … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 “Hey, hey, it’s that person.”“What? That person? That person with the bad looks?”“Oh yeah, they said he was being picked up in reverse by a very beautiful woman.” What do you mean by reverse? Is woman picking up men a royal way? I mean, I guess I was supposed to have been picked … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 “What’s wrong, Rin kun? You seem to be having a hard time lately.”“Oh, ah …… a little heartache, huh ……” I’m tired and doing laundry when I’m approached by Kotoha, who is checking her script on the couch. I mean, why is she in my house with her own face?No, it’s true, she’s … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 It was mid-November, and the university had been in session for a month. That day, an incident occurred. It must have been quite cold in Japan, so I think it was the day I went to university thinking that I needed gloves.No, unless there is a very irregular (Kotoha) that the stage suddenly … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 “Okay, that’s it for today’s lesson.” Whew, finally, Omori-sensei’s 90-minute class is over. College classes are usually 90 minutes long, and there is usually some sort of break for chit-chat or other relaxation in between, as it is usually difficult to concentrate. However, Omori-sensei’s class is so hopelessly Spartan that she uses up … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 The summer vacation, which had been so long, ended easily and without warning. With that, the internship is gone and I am back to the same routine as before. If there is one thing that has changed, it is the start of seminars in college classes.Simply put, it is like a small-group class, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 Well, well, well. My latest addiction is cooking. ….There’s a girl on the floor above my apartment who said that …….. “Rin senpai! I’m here to make another one today!” This is the culprit this time. She is that girl who wears all black like in a certain cartoon. “Why every day…… ?”“? … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 “H-Heee. I-I didn’t know there was such a person.” Oh no, I stutter too much. “I-I’ll have to listen to that guy’s music sometime.” I’m about to be discovered by the amount of hand sweating. I have to retreat. Retreat Retreat “Wait a minute?” I’ve been caught!! Huh? “Kazashiro sensei?”“No, I’m Nagishiro you … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/1177354054895375647/episodes/1177354054896449897 I don’t have any friends in college. Well, the fact that I am a tough guy has a lot to do with this, but even I had someone I could call a friend. “It has been a long time, Rin dono.” “Yeah, that tone hasn’t changed for you either, Sawamura.” Sawamura Kenji. Same … Read more