Dasai translation….
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/81/ This is Suzuya san’s part. We’ll start with a little distance from the main characters. I personally wanted him to be happy, so I write it from his POV I divorced my wife, and even though I know it was the right thing to do, I still feel sad. The business I was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330650835466771 Shinya and I faced each other in the hall in front of the elevator. Shinya had a bored look on his face earlier, but the moment he saw my face, he started to smile in a lowly manner. After all, it seems that he came here because my name was mentioned in that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330650394042784 Right in front of me was someone I would have liked to meet in person if it were possible……Yukihana Tamaki. I’m sure she’s thin and weak due to her illness, but I felt like she wore the most dominating spirit of anyone I’ve ever met. “I had imagined many things when I heard … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330650170794087 We were on our way to our destination, taking the elevator to the floor we wanted to go to after exchanging some words at the reception desk. I looked around on the way, but there were no staff members who were particularly aware of Yukihana, at least not in any way. After all, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330650093585003 “Screw you.” After school, Yukihana and I quickly left the school and met at a nearby card shop. The place is usually crowded with students playing card games, and it is possible to get lost in the crowd. The staff, especially near the entrances and exits, are rarely seen, as the selection of … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330649907853023 The next day, I go to school as usual with a nonchalant look on my face. There was a student suspension yesterday, and it seems that the rumors are still being whispered around the school so that the teachers can’t hear them. From what I’ve overheard, it seems that the rumors are beginning … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330649789827023 After listening to Hisui’s whole story, I was once again thinking about the girl named Yukihana. At first I thought she was a cold, isolated person, but deep down inside she longed to understand and fit in with someone. And to reassure her mother, whose light of life was fading, I thought she … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330649331606334 More than half a year had passed since my encounter with Shinkai san, and I was still spending time alone. Perhaps it was because she told me she was my friend that I began to place higher expectations on the existence of a friend. I later learned that she’s a member of the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330649095459988 A debut in high school was supposed to create a new community. My high school debut started in the same sad situation as middle school, started as a loner. (……I’d like to talk about it) In the seat next to me, just a few boys and girls are talking about a manga that … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16817330648569441795 My family is a yakuza family. It is sometimes referred to as yakuza or gangsters or something like that, but anyway I was born as the daughter of the boss. According to my father’s story, I was a crybaby in my childhood. I can’t help but tilt my head now, but I’m sure … Read more