Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212634545133 “Futaba-kun, we don’t have much time left, so can you please eat your breakfast quickly?” “Hmm? I remember it’s your fault half the time.” “No, no, you’re just so cute, like a dog trying to get a ball.” “…. You’re the only one who can make me mad in an instant, Saaya.” “I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212576194239 “Futaba kun …..? It’s morning already, you know?” The morning sun is streaming in through the window and the only sounds are crows, cicadas and the air-conditioner. There are only two people in this room. And the girl is talking to a boy. “If you don’t get up soon …… I’m going to … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212512959606 The police came immediately after I knocked out all the creepy men and rescued Saaya. The police asked us about the details of this tragedy, but Saaya and I concluded that it would be better to keep quiet about the incident and let it remain in the dark. I’m sure it would be … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212465154054 “…… Sorry to keep you waiting, Saaya.” “……You’re late, Futaba-kun.” The man I had always wanted was standing there. He has a lot of blood on him, I’m sure he sent the guys in the shop to the police. “Well, now, you’re accomplices too, aren’t you?” “…. Who’s this? This kid, why is … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212416476244 “Eh? Saaya is not here…?” I thought I had cooled off, got out of the bathroom quickly, and came back fairly quickly, but Saaya is not there. I asked her on my phone if she was in the bathroom, but she didn’t respond. That’s unnatural. …. Obviously, that girl who was in such … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212365777051 “Alright, so where shall we go first?” “……” “Futaba kun?” “……” “Oh, you’re dead. I’ll leave you here.” “Don’t kill me!” “You were there huh? You?” “If you’re gonna use it to erase memories that don’t matter, why don’t you just stop? Stop it right now, all right?” “So, what are you thinking?” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212308728158 “[I’m going to make up for what you’re missing from now on. So why don’t you make up for what I’m missing?] …. if he looks at me with those shining eyes, I can’t say no.” Saaya wonders if he is someone she can trust as much as she trusts her family. “No. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212252731617 Time flies and it’s been 5 years….. I am already 6 years old. I worked very hard during this time exercising and studying and tried to do my *Tueee. ….. Did you think I would say that? Actually it’s not like that! The body doesn’t want to work hard at all because the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212227076225/episodes/16818023212230101019 “Hey, hey, Futaba-kun! Where shall we go today?” “Saaya, is that what you say when you come barging in here early in the morning ….?” “Well, well, I’ve already got mother’s permission♪” “Hmm, let’s talk to mom later.” …Haa I’m not sure how this happened. I don’t remember doing anything that made her … Read more