Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330666663712165 “Why …… do you guys want to watch it with me?” I asked frankly and they looked at each other. Minami, who was sitting on the seat to my right, wrinkled her forehead, and Haruka, who was standing with me, awkwardly took the seat to my left. “”…………”” “Why are you two being … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330666510673343 The movie had not started, no previews or anything, on screen 8 before dark. We came in with popcorn and drinks, and waiting for us was a short-haired, busty, hot-pants girl with a hunting cap on deeply. “Peropero, Yuu. Are you eating popcorn?” Yes, the hunting cap busty hot pants girl was really … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330665771577603 I came to the movie theater on the third floor, with Haruka holding the UFO catcher’s prize in both hands. “You’re looking forward to the movie, right?” “Oh, yeah.” Haruka seemed satisfied after playing around at the arcade before the movie. When Haruka is in a good mood, she seems like a normal … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330665190808434 Haruka and I walk side by side from the front of the station to the cinema. The cinema is in a commercial complex about a 10-minute walk from the station. Haruka, wearing a white blouse and navy blue flared skirt, attracts a lot of attention, partly because of her blond twinted hair. Well, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330664980634348 According to the lime from Haruka, we are apparently supposed to meet in front of the station at 11:00. I changed into my casual clothes and left the house early to go on a date. This is my first date alone with a girl. Even though it was with Haruka, I was a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330664713950677 “M-mouu, Yuichi kun, you’re such a pussy!” “Get out of here, you bitch!” “C-Curse me, more.” “You pervert!” “UUuuuuu” I kick Miyako out of the room and check the inside of the room. The marbles I had left lying around had been neatly put away in a small box of candy, and the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330663984127825 When I came back into the house through the front door, Minami and Miyako came down the stairs from the second floor. “Yu also returned. What were you and Haruka nee talking about?” “Nothing. What are you guys doing down there? Go to sleep, quickly.” “Yuichi kun, you’re cold~” If these girls aren’t … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330663726203642 “This room is where we sleep.” “Yes. Thank you, Minami.” Fufu, Yuichi and I have made up with each other. I’m now on the same starting line as the two of them, and as the eldest daughter, I have to show them that I’m different from Minami and Haruka. I am an active … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330663557204452 Three movie tickets. These were tickets for a movie I was going to go to with Saijo and Higuchi. I had put them in my desk in my room, so Minami …… must have entered my room on her own. I’ll never forgive her. “””…………””” The three of them suddenly fell silent in … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817330661780214426/episodes/16817330663384068270 I glare at Miyako. “You’re the only one who’s always been creepy to me! You’re the one who bullies me, and yet you deliver my forgotten items, and you somehow give me the most popular dishes at school lunch when you take a bite and say it’s not to your liking!” “Ah, that’s … Read more