Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139555116692509 ♠ As soon as it’s lunchtime, a few of my friends come over to me, smirking. “Hey Sagara, what happened to your lunch box?” “Huuh, you didn’t have that with you in the morning, did you?’” They all ask me in an indifferent manner. After I left senpai, she saw me come back … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139555109702500 ♥ “Hohou, you made him come to the classroom to see me off. Chifuyu is a very sick person, isn’t she?” “Yes. Madoka, yesterday I became Sagara-kun.” “What’s with this romantic comedy-like turn of events?” “Uuum, I became one with Sagara-kun.” “Did you guys combine?” “Yeah, combine ……, it felt really good.” “Well, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139555100036409 ♠ “…… hmm, huh?” After falling asleep twice, the next time I woke up the room was bright. I wondered if I had slept for half a day. I wonder if that’s how exhausted I am. Suddenly, I looked next door. Senpai was not there. But I could still feel the warmth of … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139555043843556 “Nn…… it was delicious.” I take the last bite of the curry into senpai’s mouth. The curry had turned the area around her mouth a little brown as she finished eating it without losing her delicious expression. “Senpai, thank you for the food. You have curry on your mouth.” While wiping her mouth … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139555037430255 “Curry, I’m going to put onions in it, is that okay?” In the slightly chilly air-conditioned store, Senpai reaches for the shopping basket with a firm grip on my hand. When I hurriedly took it, she said, “You’re so kind,” and tightened her grip a little. “Sagara-kun, you’re very gentle.” “No, no. It … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139555035135420 For the first time in my life, I experienced a kiss. Not that I believed in the superstition that the first kiss tasted like lemon, but I guess I was wrong. It was sweet, as if melted chocolate had been poured directly into my mouth. That was the taste of the kiss I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139554977696876 ♠ “…. hmm?” When I woke up, the room was completely bright. But I didn’t feel any of Senpai’s sensations that I had felt yesterday when I went to sleep. When I turned around, there was no one there. “… senpai?” Did she wake up first and leave? When I think about it, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139554967723078 I quickly put away the cream puffs in the short time it took Senpai to wash her hands. I honestly don’t have time for that anymore. Senpai stays in my room. We spend the night together. I think I understand what this means when you are a high school student. At least, Senpai … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139554934320153 ♠ “Do you want to go to the convenience store?” After finishing the washing up, Senpai returned to the room and said so to me. I couldn’t look her in the eye because of what had happened earlier, so I replied with a blank stare and said, “Yes”. I left the room with … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139554722565664/episodes/16817139554908085522 ♠“Sagara-kun, can I have a word?” When the sound of the shower stops, I hear the voice of senpai from the other side of the door of the room. “Y-yes. What is it?” “I was wondering if I could borrow your change of clothes.” “Oh, yes, that’s right. Yes, I’ll get you a … Read more