Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427769467994 Some time has passed since then, and today’s committee meeting was adjourned. The discussion this time was limited to a light assignment of roles. As this is a new project, they are not going to skip it from the beginning. At any rate, the role I managed to get was …… (patrolling the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427712722639 Well, it’s finally after school. I really envy the students who don’t belong to any club activities and go straight home. I used to stand on their side. (Well, it’s too late to complain now.) I can’t help what I’ve become. In the public morals committee, I only focus on how I can … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427688299971 The next day I was heading to school as usual. (I never thought my step sister would give me that kind of look.) Last night, when I reported to my step sister that I had become a member of the public morals committee, she almost fell off her chair. I guess it was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427654960310 I remember everything about that day. The man of my dreams came out of nowhere one day and saved my life with ease. How I envied him because he was good looking, kind, and could do anything like a hero. He was the one who defied the absurdity of the rotten school and … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427606390900 –This is a story of when I, Shiina Kanata, was still Tachibana Kanata– When I was in the fifth grade, there was a strange girl in my class. She was in the same class with me ever since we entered school, but I had never spoken to her. “……” She was a girl … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427547078295 Since then, the atmosphere of the class has changed a bit. Rather than atmosphere, the human relationship to be exact.. “Ah, good morning, Yukihana san.” “……Hm.” Kisaragi and Yukihana greet each other in the morning, not necessarily cheerfully, but they do. Compared to that time, the frequency of getting involved with Kisaragi decreased, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427534581134 This twist popped into my head the first time I talked to Yukihana. Yukihana described me as being like a landmine. Although the way she said it was harsh, it’s true that I was strangely convinced when she said that. And one more thing. From my point of view, Yukihana Ruri was as … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427508784586 “Let me introduce myself. I’m Shiina Haruka. I’m the student council president of your school.” A girl suddenly appeared and claimed to be the student council president. And for such a person to appeared here. “Eh, ah, yes.” “……Shiina?” Kisaragi Yuu and I had different reactions. While Kisaragi Yuu was surprised by the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427508461802 I entered into a contractual relationship with Shiina Kanata, and he gave me instructions on how I should act after school. For me, I was annoyed at the idea of following his instructions, but since I couldn’t think of any other way at the moment, I decided to listen to him “……” And … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816700427224608463/episodes/16816700427480910435 Lunch break. Most of the students were busy sharing their quiz results with each other, which was held just before lunch. The quiz seemed to be relatively difficult this time, and many students were eating lunch with a painful smile on their faces. The average score was roughly 60 points, which means that … Read more