Dasai translation….
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/86/ ……I need to stop reminiscing. I’m getting frustrated. “Damn !” I threw the TV remote control I had at hand at the wall. The remote broke with a cracking sound and the battery popped out. It seemed that the lid of the battery had broken off. The TV was already showing the next … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452218689030051/episodes/16816452219459116981 I holed myself up in my room. I never heard that Takeda san was such a good gamer. Miki has raised an unbelievable tiger. I mean, it’s more like a gorilla than a tiger. The stupidity element doesn’t suit Takeda san, so you shouldn’t play that character. How about Sakura chan? She’s cute … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086092278099/episodes/16818093086539301350 “This time…..you’re so fast.” “Did you say something?” “No…….” Two days after the first spider Incident, I was called by Nakazato right after lunch. We headed for the rooftop, and there was no better place to have a secret meeting. [Sorry for the suddenness, but will you come with me? Of course, if … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817330649553415874 “P-Princess ……” “Why is Princess in a place like this……” The moment Yuuka appeared, the seniors lost their previous bravado and became as quiet as a mouse.. All four of them looked embarrassed and turned their eyes in the wrong direction, and from my perspective, they distanced themselves and moved away. “I was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212603480991/episodes/16818023212609260207 It’s April and the first day of school. I wondered which class I’ll be in, and which class my friends will be in, I was looking at the bulletin board when suddenly I was grabbed by the arm. “E~y ! Kingo is in class 3 with me. C’mon, let’s go.” It was Ohori … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/58/ When I started dating him, I noticed something. He is not frivolous; he cannot leave someone in need. He helps them no matter how big or small the nature of the problem. Once he got to know them, he could not overlook them. He had such a strong sense of justice. That is … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086092278099/episodes/16818093086478712523 “I’m off.” “Bye～.” “Be careful～.” “Yeah～” I left the house as usual to go to school. It was a little refreshing to be sent off by my father, who was not supposed to be there, since he was off work today. A short distance from home, I stopped and picked up my phone. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817330649553578649 “Based on the above, Konno Sota, we have decided that you, an ordinary person with no special qualities, are not suitable for ‘princess’. That is why we have come here to warn you.” “Well, I don’t want to be judged by irrelevant seniors……” “We don’t need your excuses. The only thing you need … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n9874hy/85/ …..From TV, there is a news report of an accident. Apparently, a woman my age fell off the platform and was hit by a train. I felt sorry for her. But more than that, I felt sorry for myself for the life I was leading. I was living in a small apartment with … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16816452218689030051/episodes/16816452219357570406 Let’s leave my father alone and I’ll get something to eat. Today’s main dish is a loin cutlet. I’m going to eat it with a special soy-based sauce. Crunchy and juicy. Yummmm ! In contrast to the light texture of the cutlet when you bite into it, the juices of the meat spread … Read more