Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093085214628905 [My name is Mikagami Akane. I don’t know anyone here in high school, so please be friends with me !] She has a beautiful face with bright eyes that give an active impression. She has wavy light brown hair in a ponytail. She wears a moderately loose-fitting school uniform with a short skirt. … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/75/ I have never been particularly interested in romance. Naturally, I had thought about it at my age, but I couldn’t say that I was as passionate about it as those around me. Was it because I had seen my dad like that, or was it because of the trauma I went through, or … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817330653192383938 “Because, you know, I thought it was kinda like a newlywed exchange.” “Newlyweds……?” Not understanding the true meaning of the words, I asked back in return. Then, “Well, you know, doesn’t this feel like a new wife who takes care of her husband’s jacket on his way home from work? …..I mean, huh … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093085191752394 The new students returned to their assigned classes after the entrance ceremony. Kosuke’s class is in the first year, class 1. Moreover, the seats are in order of name, and he, whose surname is Arazaki, ended up in a prominent seat at the front right. While waiting for his homeroom teacher to arrive, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818023212603480991/episodes/16818023214004907583 It’s been a week into summer vacation and I’ve been studying with Yuri every day from morning to evening until yesterday. We didn’t flirt, okay. No, seriously. Our family doesn’t have much money. Holding back a year is out of the question, and I’m desperate because I have to at least go to … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/74/ The father and son, facing each other at the table, do not turn their faces away from each other, but look firmly into each other’s eyes. It’s been a long time since I’ve seen my dad’s face properly, and I’m a little nervous. He seems thinner than he used to be, and I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817330653103041626 “I’m home～. Come on in, Sota kun.” “Pardon the intrusion.” With a smile, Yuuka invited me to enter the house, which I had visited several times before. After taking off my shoes at the entrance, I went to the living room as I had done before, “Well, I’ll show you to my room. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086092278099/episodes/16818093087737303904 “Masato kun looked so cool at that time,……come to think of it, I’ve been talking about Masato kun since then.” “I know,……we were both saved by Masato kun. Fufu, I’m really glad I met you.” “……………” Erm……I wouldn’t say it’s very awkward, but I’m in an indescribably weird mood because of all the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093086930687516 –The next day I went to school as usual and took my seat. “Okay, then it’s about time to change seats.” The teacher came into the classroom and said so. Some of my classmates were happy and some were sad. Koudo, Yui san and the others looked a little disappointed since the four … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/73/ A week has passed since the sports festival ended. Since that day, my head has been filled with the words Fuyusaki told me. (I knew that’s what she meant…….) The words that Fuyusaki said to me during the last competition of the sports festival. I could feel Fuyusaki’s feelings from the expression on … Read more