Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051597934651646/episodes/2912051598768463113 The bell signaling the end of the fourth period rang out throughout the school. Instantly, the classroom came alive, filled with the clatter of students pushing desks together and preparing for lunch. Hirugami remained seated at her desk, stealing a glance at the profile of Houtarou Achi, who was quietly reading a paperback … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139845293845130/episodes/2912051597485864142 From the Saint’s Perspective Today is the day I’m going to the dungeon with the princess and a girl from the Knights’ Order. But lately, I’ve been troubled by something. It’s the voice of God… Usually, I hear a divine, majestic voice… But lately, it’s been… how should I put it… sad? I … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051596567318343/episodes/2912051599338325204 (Kuroi Amana) “Okay! Well, that’s it for today! See you at the next stream—bye-bye!” She rattled off those words and cut the stream. …I closed Discord as if I were running away. “~~~~!!” My cheeks started to burn, so I pressed my hands against them. “W-what was that all about? Trying to act … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051597934651646/episodes/2912051598707623200 As if slicing through the gentle spring breeze, Seika was sprinting through the heart of a residential neighborhood. Out of breath, she kicked hard against the asphalt with the soles of her loafers. Thump, thump. With every stride, her unusually large breasts bounced violently up and down, straining against her uniform blouse as … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139845293845130/episodes/2912051596314964360 Well, I guess it’s about time… The heroines will probably start their dungeon run tomorrow. Let’s take a moment to review the dungeon run. The dungeon the heroines are heading into this time isn’t particularly high-level. However, as you’d expect, the enemies get progressively stronger the deeper you go. The enemies they’ll face … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051596567318343/episodes/2912051599102415090 The collaboration stream was going smoothly. “Ha ha ha! This scene still makes me laugh even now! It was supposed to be a ‘cute monster’ theme, but the evolved version turned out so ugly that we had to have a meeting for an hour~” On the screen, a clip was playing of Ichigo … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051597934651646/episodes/2912051598686809904 It was early morning in the classroom. There was still plenty of time before classes began. In the quiet, empty room, Houtarou sat at his desk, spreading out his textbooks and notebooks. For him—who lived alone due to his parents’ circumstances—preparing for and reviewing his lessons in the morning classroom had become a … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139845293845130/episodes/2912051596245626095 Having been stripped of my title and drifting from one nearby inn to another, I found myself thinking about the next event. Fortunately, my parents had given me some money and daily necessities before they left away, so I had the luxury of time to think carefully about what I needed to do … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051596567318343/episodes/2912051598609503306 The stream has started. On the monitor, I see my own stream screen and Ichigo Daikyo’s. I mute myself on Discord so I can just listen to the voices. “Hey, Kon Daikyo~. Let’s get this stream going today~” Just a simple greeting. But that’s all it takes for comments like “Kon Daikyo!!”, “She’s … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/2912051597934651646/episodes/2912051598617624047 The warm, faintly sweet aroma of the broth tickled her nostrils. The rhythmic sound of a knife tapping against the cutting board echoed through the room. To the young Hirugami Seika, her mother’s back—as she stood in the kitchen wearing an apron—was the most reassuring and secure place in the world. The meals … Read more