Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088192587163 “When I was little…..you can’t imagine what it’s like now, but I didn’t have any friends.” “Eh?” “You must be surprised, right? But it’s true. I was very passive at the time,……and then one day I met Sora because he was the kid of someone who was good friends with my father and … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817330653704454425 “You see. See that campaign car that just passed by my house?” “Yeah. That’s Kanata san’s.” “Yes, yes, that Kanata san. I guess that noise just drowned out the sounds of Mizuki chan opening the door and coming up the stairs.” The timing should have been perfect. “Oh, I see～.” I guess she … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093086149478648 Today was Mio’s first day at school, so her introduction took place during morning homeroom. Kosuke cheered heartily for Mio as she stood next to her homeroom teacher, Ajima Yoshio. Perhaps noticing this, she smiled at Kosuke as their gazes met. “Well, I heard that Konatsu Mio san was bullied in middle school, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088188958589 After Koudo left, I approached Yui, who was standing alone, and spoke to her. “Yui?” “Eh? Ah ! Kei kun !” Yui waved when I called her, but she…wasn’t like usual. She seemed a little down. “What’s going on? I heard Koudo’s angry voices just now.” “Ah ! That’s……don’t mind Sora……actually, did you … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/85/ It has been two days since Hananoi came to our house. She is absent from school, so I don’t see her, but when I go home, she is there. However, we don’t talk to each other, perhaps out of mutual concern. Still, I wonder if it can be said that the relationship between … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093086146096965 On mornings when school is in session, Kosuke usually heads straight to the nearest station on his bicycle. But today was different. He leaves home early and heads for a certain apartment. He parked his bicycle and headed for the apartment where he had delivered printouts twice. Yesterday, Kosuke received a confession from … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088162182101 The day after I saved Akari’s life, I was going to school as usual, but on my way to school, I saw someone arguing with each other. I looked ahead to see what was going on, and saw Yui and Koudo arguing. The next moment, Koudo shouted out loud. “What’s with that tone … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16817139557276517338/episodes/16817330653578982474 “When I came home from playing, I saw Sota Onii chan’s shoes. I thought I would surprise him, so I sneaked over here. [Operation Sneak] was a great success. Ehehe, were you surprised? But Mizuki chan answered with a happy smile and a bit of a smug look on her face. I had … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093086058519427 After that stream, Mio immediately followed the account of Kiritani Kou. Looking at his profile, it seems that he usually streams as well. (Kou san……I bet he helped me that time.) Until now, Mio had the impression that the viewer named Kiritani Kou was quiet and listened to the stream with few comments. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088102221003 ★Koudo Akari (side) –I collapsed on my bed at home. “Haa, I haven’t been this tired in a long time……” As I said this, I picked up my phone and looked at the words [Shindo Kei] in the contacts section. Now that I think about it, this was the first time I exchanged … Read more