Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093085770219394 Kosuke goes to school by train today. From the station to the high school, he takes the school bus. He got off the bus at the school parking lot and was on his way to the school building. “Kou kun, good morning～” He turned around and saw Akane approaching on her bicycle, waving … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093087568397269 “Okay ! I’m done cleaning !” I was cleaning my house on Tuesday because I had a four-day weekend after the test. I looked at the clock and saw that it was 11 am. “It’s already this late…I woke up early, but time passes quickly when I’m cleaning…I wonder what I should do … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/80/ “Mumumumu !” “……Maybe it’s time to stop……” “We’ve come this far and we can’t stop ! I’ll definitely get it !” I stopped by an arcade for a movie ticket stub reward, but in no time the free minutes were over and I had spent the money as usual. A little bit is … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093085768981060 After delivering the prints to the apartment where Konatsu Mio lives, Kosuke went straight home. After bathing and getting dressed today, he found his younger sister, Aika, lying face down on the sofa in the living room, fiddling with her smartphone. “You’re back, welcome home.” “I’m home.” His younger sister, now in the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093087500018403 “I haven’t had a test in a while, but it’s still tiring.” The chime sounded, and the three-day test period was finally over. I guess it’s always tiring, even if it’s the second time in your life. To be honest, these three days felt very long, and it was harder than I thought … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093085712405862 Shortly after pressing the intercom, the front door was rattled open. “C-coming…….” The person who appeared with a timid voice was a stunningly beautiful woman. She was about the same age as Kosuke. She had bright black bobbed hair and a beautiful face with slightly flirty eyes. She was wearing a white shirt … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093087434716629 –I was thinking about it in my bed at home after I dropped Yui off at home. By the way, today was a bit of a tough day for me. I never thought that even after my reincarnation, I would still be able to use the knowledge I learned from my master. In … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/79/ “…..This is the place you wanted to visit?” “Yes ! I saw it in a magazine the other day and was curious about it !” The restaurant Fuyusaki wanted to go to was a cake buffet restaurant located two floors down from the movie theater. “Erm, aren’t we going to have lunch?” “Wouldn’t … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093085586971433 One day a few days after entering high school. “Ah, Arazaki kun, may I have a word?” Kosuke was stopped by his homeroom teacher, Ajima Yoshio. “There is a student in our class, Konatsu Mio, who hasn’t come to school yet. I have a printout for that student, and I was wondering if … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093087381113179 I was alone in my room thinking about it after Kei kun dropped me off at home. “No way……I can’t stop pounding……” I can’t get Kei kun, the one who protected me just now, out of my head. If Kei kun wasn’t here, I wouldn’t be where I am now…I don’t want to … Read more