Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139839451834671 “So, you’re collaborating with that guy?” “No” “You’re not?” “I won’t be doing voice work anymore… Besides, I feel like my life is in danger” Hayato… you’re being avoided, dude. Well, yeah. I’d actually like to see someone who’d happily collaborate with him. “Rei is…” “What?” “Lolicon “No” … too fast” “I only … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139839430740166 “Where… do you live?” “Isn’t that a bit sudden??” We’d played together a couple times when Risa asked me that.Out of the blue. “I was just wondering.” “Kyushu.” “Close.” “Oh, really?” “Totally.” Huh, so she lives in Kyushu. “Got a favorite bag ramen?” ‘Umaka-chan’ Alright, Risa’s one of us. Umaka-chan is the best!! … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139839371888673 “How was my stream?” Hayato contacted me after his stream ended. “Your lolicon theory has evolved, huh?” “What are you talking about? I’ve been like this since my student days. If anything, it’s just suppressed desires finally bursting out!” “Keep it bottled up inside forever!!” “Hah! No way! Honestly, without opportunities like this, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139839226796438 “It’s finally here… this moment.” After leaving the family restaurant, the two of us sang karaoke together. Then, Hayato said he had to prepare for his livestream, so we parted ways in the evening. Hearing him say “livestream prep” really made me think, “Wow, he really is a VTuber.” Plus, the photos taken … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139839226796438 “What do you mean you’re a VTuber? Weren’t you arrested?” “Of course the arrest story was a lie. What do you take me for?” “A lolicon.” “Hmm, I won’t deny it, but I want to make clear I’m a true lolicon—not some shallow, run-of-the-mill kind.” What the hell is this guy talking about…? … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139839175427820 Today I’m supposed to hang out with my friend Hayato. Since we hadn’t actually decided where to go or what to do yesterday, we ended up contacting each other first thing this morning. “What should we do today?” “Let’s go to a family restaurant!” “Okay.” Even though it’s been a while, it feels … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139839112315029 Evening. I got home and took a breather, drinking the café au lait I bought at Seven-Eleven. “Phew, I’m exhausted.” Damn that asshole boss. It wasn’t even a case I needed to handle. What the hell was that about “Let’s go drinking since we finished early!”? You just wanted to drink, didn’t you! … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139839037324217 [Thread to Watch Over Our Master’s Account Part 8] Rules This is a thread for everyone to watch over our master, Raika-san’s Twitter. This is strictly a watch-over thread, so please don’t get excited and go follow our master’s account. If our master, who isn’t a streamer, gets more followers, they’ll be surprised. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139838932893981 “Oh, I totally fell asleep.” Damn, I played too much Wild Rift. After playing with Risa-chan, I got hooked and played way too much… I thought I heard Mei-chan’s voice, but then Risa-chan’s stream ended. Was that an accident? No way she’s doing a home visit, right? Right?? Checked my email… Ugh, emergency … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/822139836586390776/episodes/822139838906608705#end After matching with Risa, Tenrai kept playing the game, got hooked, played for two hours straight, and then fell asleep. This is footage from the apology livestream on Kuroi Risa’s channel, immediately after he fell asleep. As for him, unaware he’d caused an online firestorm, he was snoring away soundly. Currently trending on … Read more