Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093086058519427 After that stream, Mio immediately followed the account of Kiritani Kou. Looking at his profile, it seems that he usually streams as well. (Kou san……I bet he helped me that time.) Until now, Mio had the impression that the viewer named Kiritani Kou was quiet and listened to the stream with few comments. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088102221003 ★Koudo Akari (side) –I collapsed on my bed at home. “Haa, I haven’t been this tired in a long time……” As I said this, I picked up my phone and looked at the words [Shindo Kei] in the contacts section. Now that I think about it, this was the first time I exchanged … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/84/ “Miyu, I’m sorry, but could you leave the house for a week or so? I have something important to do at home.” Saying this, my mother hands me the money. I know that my mother is trying to do something wrong at times like this. But I don’t have the courage to condemn … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093086036257075 Konatsu Mio is currently working as VTuber Asahina KOnatsu, affiliated with an agency. However, she was not originally affiliated with an agency…..she was not even a VTuber. At first, she was streaming on a streaming app dedicated to V-livers, which allows streaming with a single smartphone. The reason she started was because she … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093088033801154 “Whew, I can finally go home.” I was late getting home today because I had cram school after a school committee meeting. I go to cram school quite infrequently, but I put a lot of effort into each one. “By the way, what’s up with Yui san and Mitsuki san these days….?” For … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093085984032607 After school, Kosuke went to Konatsu Mio’s apartment today. He had an important printout to deliver. Kosuke was watching the stream of Asahina Konatsu on the train today. However, today’s stream was scheduled to start at night, and since she was not currently streaming, he was watching the archives of the past. (After … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093087975068806 –After I got home after school and said goodbye to Yui and Mitsuki san, it was time for dinner, but I didn’t feel like cooking, so I finished eating out. “It was getting pretty dark……” The weather was cloudy today, and by the time I returned home after eating out, it was already … Read more
Source https://ncode.syosetu.com/n5612jg/83/ Today, when the summer heat still lingers The program for the festival has been decided and preparations for the festival have begun. Preparations are done after school and on Saturdays. Even the students who normally dislike coming to school on vacations seem to be enjoying themselves when it comes to the festival. “I’m … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093085137406727/episodes/16818093085881725301 After the meeting (date) with Akane, Monday came again. Kosuke had a strange feeling from the morning. Ogasawara Rena, the beautiful woman sitting next to him, was looking at him in a very meaningful way. “Ogasawara san?” “Oh, no……it’s nothing.” And when he calls out to her, for some reason she looks away. … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093086929308998/episodes/16818093087854390739 ★Tohsaka Yui (side) “Haa, I wonder if Mitsuki is……” I have sensed a clear change over the course of the day. Until yesterday, I also thought that Mitsuki had been acting strange lately, but I hadn’t asked her why. I mean, I guess I felt the same way because of what happened to … Read more