Dasai translation….
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818622173425635312 It’s a shameful story, but I already had a habit of losing. My grades had been going downhill since I entered high school, my childhood friends made fun of me every day, and finally, Kako betrayed me at a fast food restaurant. The reason why I originally wanted to become a doctor was … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818622173339494206 The time is just before 11:00 p.m. Once Nagisa leaves her seat to use the restroom, I say to Reisa. “Reisa san… even if you’re the most innocent and beautiful girl at school, you should refrain from being too aggressive.” “I-I was just joking. I didn’t think she’d get so embarrassed. I’m sorry.” … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818622173300234813 A mansion really existed in this world. This was the first feeling I had when I arrived at Reisa’s house. After leaving the family restaurant, we went to visit Reisa’s house. First of all, the exterior of the house was spectacular, but once we passed through the huge yard and entered the front … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622171920993275/episodes/16818622171921365228 A few weeks had passed since I began to see the likeability. The daily life of me, Kageno alone, has become much noisier and more colorful than before. When I enter the classroom in the morning, Takamine san greets me with a slightly softer expression, saying, “Good morning, Kageno kun.” The [100/100] likeability … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818622173210346529 “Oi. Tsukushi?” I freeze at the message from my childhood friend and come back to myself when Reisa calls out to me. Not good. I’m so frustrated that I can’t think straight. I smile bitterly at the two of them who look worried. “My childhood friend, who I’ve had a long-standing relationship with, … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622171920993275/episodes/16818622171921352463 The heroines’ likeability and the ensuing furious approaches. The root cause of this abnormal situation is undoubtedly my [likeability visualization ability]. What if I didn’t have this ability? I’m sure that I would still be living quietly in the corner of the classroom, unnoticed by anyone. I would have had no way of … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093605365078/episodes/16818622175167079327 After all that had happened, the test was finally over. The three of us, who had prepared for the test more carefully than ever before, each felt that we had a good result. However, we could not let our guard down. Even if we felt good about our performance, we didn’t know what … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622172789075625/episodes/16818622173199707957 “Then let’s get on with it.” “Yes.” After school. Nagisa and I are sitting next to each other at a family restaurant, spreading out our notebooks and study materials. The only other drinks on the table were from the drink bar, so I felt a little sorry for the waiter. I take out … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818093093605365078/episodes/16818622175034599335 “W….why are you here, Yuu kun…..” “I mean it’s a library. I also come here to study. After all, I’m in a school that’s on a completely different level than Hinayo.” I think he’s a genius at annoying people as always. Misawa’s tone is at the maximum level of provocation right from the … Read more
Source https://kakuyomu.jp/works/16818622171920993275/episodes/16818622171921326921 While there were signs of a slight increase in my self-esteem, the heroines’ approach to me seemed to be accelerating. First, Takamine san. Since reaching the likeability level of [100], she has clearly become more aggressive toward me, while maintaining her previous coolness. “Kageno kun, have you read the mystery novel from the … Read more